2958

Компот, ты такой странный1

Живу в Дубае и работаю в интернациональной компании где в своей команде из 9 человек являюсь единственным русским.

Редко, но бывает так что мы обедаем вместе. Во время одного из совместных обедов, попивая колу, черт меня дернул ляпнуть: "Компота не хватает". На что в ответ получил закономерный вопрос - "Что такое компот?"

Товарищи, вы когда-нибудь пробовали объяснить иностранцу что такое компот?

"Мы варим фрукты в воде", - начал было я. И тут же был атакован встречными вопросами. Коллеги с искренним удивлением на лице пытались узнать о тонкостях фруктоварения:
- Так же как суп варите, в воде?
- А овощи варите?

Я терпеливо продолжил: "Просто, варим фрукты в воде и добавляем туда сахар. Потом убираем фрукты и пьём эту воду, изи".

Кажется, когда в прошлый раз объяснял им технологию приготовления холодца, это не казалось им такой сомнительной идеей, как приготовление компота. "Нет, не горячим, мы его охлаждаем", "Варёные фрукты выкидываем", эти и другие ответы пришлось давать на сегодняшней мини пресс конференции посвящённой компоту.

Тему кваса решил пока не поднимать.

P.S. Больше историй о жизни в Дубае на моем ТГ канале: https://t.me/gleb_obodovsky

493
Автор поста оценил этот комментарий
Здравствуйте мы русские у нас есть суп их салата, компот из хлеба, желе из костей :)
раскрыть ветку (1)
89
Автор поста оценил этот комментарий
И шуба из рыбы
показать ответы
162
Автор поста оценил этот комментарий

Ты им ещё про чайный гриб расскажи!

раскрыть ветку (1)
39
Автор поста оценил этот комментарий
больной_ублюдок.jpeg
0
Автор поста оценил этот комментарий
В Индии я часто наблюдал как индийцы при заказе говорят "нот спайси".
раскрыть ветку (1)
21
Автор поста оценил этот комментарий
Их "но спайси", это когда я ем и рыдаю. А спайси, это когда я вообще не могу есть. Правда, несколько ращ приходилось выкидывать еду. Жалко и я так не воспитан, но есть эту боль не могу. Гвозди приятнее на вкус
показать ответы
20
Автор поста оценил этот комментарий

Ага. Приволок индуса-вегетарианца из Дубая в Россию, дал попробовать квас. Не понравилось. Зато блины в Теремке хавал только в путь, аж причмокивал.

раскрыть ветку (1)
12
Автор поста оценил этот комментарий
Нужно было ему в квас красного перца добавить. Мои коллеги из Индии говорят что в нашей еде нет вкуса, потому что она не острая
показать ответы
54
Автор поста оценил этот комментарий

Вареные фрукты выкидываете?! Вы не просто русские, вы богатенькие русские! Возможно даже - москвичи.

раскрыть ветку (1)
22
Автор поста оценил этот комментарий
Да, они тут не понимают что фрукты могут расти во дворе, никому не нужные. Я их прекрасно понимаю, с их виденьем мира варить и выкидывать фрукты это странно. Как если бы вы покупали мясо, варили и выкидывали что бы попить бульон
показать ответы
8
Автор поста оценил этот комментарий
А морс из варенья?) А окрошка?)))
прикольно вообще.. для нас обычно, для других чуждо
раскрыть ветку (1)
22
Автор поста оценил этот комментарий
Нет, такого ещё не было. Но я одному арабу пообещал квас. Вот, сейчас бродит на кухне. Квас бродит, не араб.

Тут купить можно только Очаковский по цене слона. А мне не хочется испортить человеку впечатление с первой пробы. Кстати, бородинский хлеб найти тоже проблема
показать ответы
0
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

А араб знает что там алкоголь?

раскрыть ветку (1)
10
Автор поста оценил этот комментарий
Харам не на алкоголь, а на то что плохо влияет на здоровье человека. Алкоголь - плохо. Квас - хорошооооо ^.^
20
Автор поста оценил этот комментарий

Окрошку на кефире предложи им!

раскрыть ветку (1)
20
Автор поста оценил этот комментарий
Ну это даже для меня мерзость. Никого не хочу обидеть. Я уважаю любую религию и предпочтение окрошки по квасу или кефиру, сыворотке. Но сам лично только классику признаю
показать ответы
16
Автор поста оценил этот комментарий
"А овощи варите? " - они ещё не знают про борщ???
раскрыть ветку (1)
13
Автор поста оценил этот комментарий
Уже знают. Я недавно заказывал обед для всех. И борщом кормил и пельмешками и чебуреками.
показать ответы
8
Автор поста оценил этот комментарий
Если бы я был иностранцем, который услышал что-то похожее на "cum pot", то последнее, о чём я бы подумал - это фрукты.
раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий
Даже не задумывался об этом. Это смешно
0
Автор поста оценил этот комментарий
А что за страна? И чем они там дома питаются таким, что у нас в диковинку?
раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий
Объединённые Арабские Эмираты. Я бы не сказал что у них есть что-то, что у нас воспринимается "в диковинку". У арабов относительно спокойная кухня. Хуммус, печеные овощи, мясо, орехи, зелень. Соли и перца они много не добавляют, поэтому индийцы обычно перчат, а мы солим. Из того что мне нравится, это:
- мухаммара (закуска из сладкого перца с грецким орехом)
- табуле (салат из петрушки)
- кофта (запеченая котлета под томатным соусом)
показать ответы
3
Автор поста оценил этот комментарий

Чайного гриба много не бывает!☝️😎

раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий
Марио. Начало.
показать ответы
17
Автор поста оценил этот комментарий
Расскажите про кисель. А вообще, кто фрукты выкидывает из компота? Их съедают же, это ж не морс. Ну и они, наверное, пили какую-нибудь лимонную или огуречную воду. Похоже ведь.
раскрыть ветку (1)
12
Автор поста оценил этот комментарий
Я не люблю варёные фрукты. Если это вишня или черешня ещё можно поесть, а вот клубника, например прверащается в жижу. Яблоко - в мочалку
показать ответы
5
Автор поста оценил этот комментарий

Нихрена себе башорг переделали ....

раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Да, я тоже узрел классику
25
Автор поста оценил этот комментарий

Про "объяснение кваса" как пиво только с меньшим градусом. Прокатит. Да, знаю что это очень натянуто,  но большинство не русскоговорящих воспринимают наши рецепты как колдовские рецепты из древних книг некроманта. Поэтому подробно объяснять не хватит сил.

раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Спасибо. Добавил в копилку эрудита. В следующий раз так и буду объяснять
показать ответы
4
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Вот и теща так говорила
раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Это она и есть. The impostor
показать ответы
2
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Что уже кто-то может посчитать оскорблением нелюбовь к айрану?)
раскрыть ветку (1)
6
Автор поста оценил этот комментарий
Айранцы? Фить-хаааа!
77
Автор поста оценил этот комментарий
Т.е. про комбучу, которая на каждом углу в любой стране продается ты не в курсе?)
раскрыть ветку (1)
14
Автор поста оценил этот комментарий
Я не в курсе. Это что за зверь, комбуча?
показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий
Как если бы вы покупали мясо, варили и выкидывали что бы попить бульон
Это мелочи...

Вот представьте, что вы сварили яйца... Дальше догадались?

То-то...

раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий
Яичный компот! Ге-ни-аль-но!
показать ответы
10
Автор поста оценил этот комментарий
Я не понимаю, некоторых вещей из вашего комментария:
1) Почему кастрюля на 6 литров? Откуда эта информация? Что случится, если взять кастрюлю другого объема?
2) Сколько человек будет "жрать" такое количество фруктов? На сколько человек вообще изначально была рассчитана эта кастрюля?
3) Почему фрукты необходимо употребить за раз? Что с ними случится в холодильнике за день или 2? Почему в магазинах продают компоты с фруктами, которые стоят спокойно несколько месяцев, а в вашем случае имеется необходимость за раз всё съесть?
раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий
3 - Странный вопрос. По вашему, в магазине компот стоит открытый? На любой магазинской консервации пишут что нужно употребить после вскрытия. И потом, компот это напиток. Его сварили / открыли банку и выпили. Не за раз, так за два-три. А фрукты за раз вряд ли кто съест. По итогу, они лежат, на дне банки без воды, теряют "товарный" вид и соответственно из уже никто не ест
показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

А сварить, притащить, угостить, не? Просто по фану, на 9 человек не хлопотно и не затратно

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий
Можно, почему нет? Но у меня квас уже на подходе. Сначала его понесу.
показать ответы
85
Автор поста оценил этот комментарий
Учитывая, что даже само слово "компот" - французское немецкого происхождения, то, конечно, никак иностранцам не объяснить, что это такое и зачем. Его только русские делают и больше никто и никогда, ага.
раскрыть ветку (1)
7
Автор поста оценил этот комментарий
Оливье вообще французское имя и что? Во Франции и во всем мире его называют русский салат
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Смотря какое качество фруктов. Они не должны жмыхом становиться. Суть в том, что дело вкуса есть или нет фрукты, а вы ввели товарищей в заблуждение, описав свой опыт как единственно верный)
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Да уж, не прав. Возможно, стоило уточнить что именно я ввкидываю фрукты. Но почему-то, мне даже в голову не пришло то что их кто-то ест. Точно так же как тут многие удивляются обратному, для меня открытие что кто-то воспринимает компот как десерт, а не напиток
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
И можно не охлаждать. Фрукты он выкидывает (( В детском саду мы собирали косточки с компота (абрикосовые, полагаю) и на прогулке раскалывали камнями, съедая честно добытое ядрышко.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Косточки я тоже собирал. И сейчас бы пощелкал. А полукисель, полумочалку эту с компота - нет
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Автор, я признаю,что,я был не прав. Приношу свои извинения. (И да я Вас перепутал с другим автором, что пишет про Дубай).Аргументация Ваша железнобетонная,я повёл себя недостоино.Еще раз-прошу прощения.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Теперь вижу что живёшь давно в Дубае. Напомнило типичную ситуацию, когда наступил кому-то на ногу, а они извиняются. Ничего, бывает. Спасибо что ответил
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

может их просто название насторожило?)

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Да, кто-то мне уже писал тут про cum pot
4
Автор поста оценил этот комментарий
Стоит копейки и тупится моментально. Проще купить нормальные ножи и периодически править мусатом
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Кстати, в ОАЭ нигде не купишь керамический нож. Я очень приввк к ним дома и теперь прям сильно не хватает
показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

Если поднимешь, пили пост и зови меня)

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Договорились. На самом деле, моц квас уже стоит в холодильнике, дожидается своего часа
0
Автор поста оценил этот комментарий
Я тоже хочу жить и работать в Дубае... Хотя нет, просто жить.
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Честно, не такой уж и кайф жить и работать. Просто отдохнуть в сезон - хорошо. А идти в офис в июле, когда в тени +50 - такое себе удовольствие. Успокоил?
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

Что за иностранцы, что не знают что такое компот? Это даже слово французкое ,а напиток тем более не русский . Может, дело в возрасте? Выросли на своих Кока-Колах,компота не пробовали!

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Молодые все. Иорданец лет 25, пакистанец до 30, девочка из Индии/Нидерландов, мексиканец до 30
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

Признаться мы дождями не особо рады были)) но отдохнули хорошо я первый раз в эмиратах был вообще)

А вот виноводочный в двух шагах от отеля) цены ниже дутика

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Сейчас цены на алкоголь ещё меньше. Местное правительство полностью отказалось от налогов на алкоголь что бы привлечь туристов
0
Автор поста оценил этот комментарий
А им вообще квас можно?
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Смотря кому. У меня а команде всего один араб. Остальным точно можно. Сами арабы и пиво безалкогольное пьют. Правда, пивом его тут не называют. Говорят на него malt. Но по вкусу - балтика нулевка
0
Автор поста оценил этот комментарий

В аджман сити центр catefour искали не нашли)) даже гуглом с персоналом общались развели руками)

Две недели назад. Попали под дождики.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Как же хорошо было, когда были дождики. Сейчас опять жара.
Кстати, ннасчёт Аджмана не в курсе. Мб Дубай ориентирован на русских туристов больше. Тут в каждом карфуре гречка. Даже в маленьких
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

Гречку хрен найдёшь в оаэ

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Да вроде нет проблем. Она в любом магазине продаётся. Только дорогая она тут
показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
Живу в Дубае больше 10 лет,работаю в компании со штатом человек 500,единственный русский. Так вот,автор пиздобол,причём во всех своих постах. Компот тут знают и продают, ч том же Carreefour он ест,причём и французский и азербайджанский. А в яхт клубе,что был раньше на Марине,компот подавали на бранчах,по пятницам,варили тут же и охлаждали так эффектно,наверное, в ёмкости с азотом,прикольно было.
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Пиздабол, потому что мои коллеги удивились узнав о компоте? Ты знаешь этих людей, знаком лично со всеми? И в каких всех своих постах? Какие мои посты ты там не признал своим авторитетным 10 летним дубацским опытом? Какой же идиоты в мире водятся, господи.
показать ответы
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Ну можно забить на правила русского языка и склонять как угодно. Есть и такие люди.
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Ещё можно не придумывать свои собственные "правила" русского языка, с целью подушнить и насрать кому-то на голову, а использовать уже существующие. Ещё походите, поучите людей говорить что они живут в Шанхаи, а не в Шанхае. Грамотеи.
показать ответы
0
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
В "Дубае" он живёт. Не знаешь как правильно произносить название места, в котором живёшь?
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
А ну ка, просвети
показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Нет, это автор кармодрочер и поцреот который пытается арабов удивить что можно класть фрукты в жидкость. Мол у арабов нет и собственных подобных напитков.

Ждем поста от автора как он китайцев пельменями удивил.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Перечитай пост ещё раз, аналитик домашний. С первой строчки, желательно. Где там написано что я арабов удивляю?
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

Кофта похожа на нашу кюфту?

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Не ел нашу кюфту. Странно, но я вообще в первый раз о ней слышу. Посмотрел фото в интернете, вообще не похоже.
Предпросмотр
YouTube3:50
показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

чет какой то пиздёж... в большенстве англоязычных стран есть такое понятие, как stewed fruits, в том же Тае или США - прекрасно понимают, что это. сомневаюсь, что в Эмиратах иностранцы были бы не в курсе.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Не пиздежь. Возможно, удивлялись и задавали вопросы из приличия. У моего напарника - пакистанца вообще глаза на лоб полезли. Хотя, от него я меньше всего ожидал
0
ПрофессиональныйЕнот
Автор поста оценил этот комментарий

Алик?

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Доедет?
показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий
Действительно ли инвестиции так выгодны, что можно терпеть непонимание компота?
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Жилье дорого. Я пока что инвестирую в еду
показать ответы
1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Я сам с юга и фрукты из компота обожаю! И не важно из сада они или с дички

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Видимо, в каждой семье по разному. У нас свой сад был и свежие фрукты и те постоянно пропадали. Не помню что бы кто-то ел фрукты из компота кроме моей бабушки. Но она ела не потому что хотела, а потому что жалко выбрасывать. Она по той же причине плесневелый хлеб с мошками ела. Это не шутки и я ни в коем случае не высмеиваю. Человек голод пережил
0
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

А что с ними не так?

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
На юге эти фрукты считаются дикими. Их вообще обычно никто не ест. В компот, для вкуса, можно набросать и он уходит в лёт, во время жары. Но есть их никто не будет. Тем более, что обычно в это же время поспевают хорошие садовые фрукты, которые едят свежими
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Ты им еще расскажи, что есть компот который пить, а есть который есть
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Речь о варенье?
показать ответы
1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Вы с арабами что ли работаете? За индусами и пакистанцами я такого не замечал.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
И арабы и индийцы и пакситанцы и европейцы и итальянцы
2
Автор поста оценил этот комментарий

prostor.ae у них компотов полно, сам беру там капусту и всякий закусь

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Ниразу ещё не заказывали там. Спасибо, попробуем!
показать ответы
0
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий


Иностранные географические названия, заканчивающиеся на гласный звук, согласно правилам русской орфографии, являются несклоняемыми существительными.

Например,города Дубаи, Осло, Токио, Баку, озеро Онтарио, река Миссисипи, гора Килиманджаро.

Если же географическое название заканчивается на согласный звук, тогда оно склоняется как существительное 2 склонения. Город Амстердам, города Амстердама и т.д.
раскрыть ветку (1)
0
ну скока можна, ё
Автор поста оценил этот комментарий

Мамкин маркетолог, раскрутка за счёт пикабу это такое глупое  отталкивающее действие. Спроси у каналов с приколами, у которых по 200 подписчиков в телеге и 200к рейтинг на пикабу, но в каждом посте ссылочка на тг канал))


Тебя ждёт такое же)) ни разу ещё не видел тг каналов от бывших россиян из Дубаев, канадов, Америк и англий, которые не пытались бы втюхать ненужные услуги или вещи))

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Сколько ненужной информации с рандомно навешанными ярлыками. Даже обидно что у тебя фантазии больше ни на что не хватило. Я ведь ввязаться в интересный диалог собирался (
показать ответы
ну скока можна, ё
Автор поста оценил этот комментарий

Ммм, ссылочка на тг канал)))


Что там? Коучи? Экскурсии? Успешный успех?))

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Ммм, душнила)))

Что там? Пенсия?))
показать ответы
0
ну скока можна, ё
Автор поста оценил этот комментарий

Был тут один такой же, из южной Америки вёл блог. Потом кинул несколько человек на крупные суммы денег. Все эти каналы заточены именно на такое же, в моменте поиметь максимум прибыли.


Почитал твой канал и твои посты - нет фотографий, нет информации о себе, нет какой либо идентифицирующей вещи. Обычный набор писак, подогревающих интерес к проекту.


Удачи в окучавании лохов, фартук в масле

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
"Почитал твой канал", "Нет фотографий, нет информации о себе". Ясно, пиз-абол.

Второй пост с моей фотографией с работы. В канале все знают где и кем я работаю, как зовут меня и членов моей семьи. Почитал он.

Иди дальше НТВ смотри, сторонник заговоров. Ты что вообще тут забыл?

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества