Командная работа⁠⁠

У меня в должностной инструкции так и написано: мешать.

My job description literally says: get in the way.
maɪ dʒɑb dɪˈskrɪpʃən ˈlɪtɚəli sɛz: ɡɛt ɪn ðə weɪ.
май джаб дискри́пшэн ли́тэрэли сэз: гэт ин зэ уэй.

get in the way — "мешать, путаться под ногами", а не "попасть в дорогу". Move, you're in the way — "отойди, ты мешаешь". Так говорят не только про людей, но и про любые помехи: Work got in the way of my holiday plans.