667

Когда ты серб и молод

В этом году юбилей у (нет, не у Гойко Митича) одного из самых известных немецких фильмов (Гусары любители немецкого кино, молчать!!! Хотя, название у фильма подходящее).

Когда ты серб и молод Гойко Митич, Чингачгук, 60-е, Вестерн, Длиннопост

55 лет назад киностудия ДЕФА (ГДР) выпустила вестерн "Chingachgook, die grosse Schlange".

Фильм был закуплен для проката в СССР под названием "Чингачгук — Большой Змей", и Гойко Митич приобрёл в стране суперпопулярность, имея успех главным образом среди подростков.

Потом вышло ещё немало "индейских" фильмов, но никто не звал Митича ни Текумсе, ни Оцеолой, ни Виннету. Да его и Гойко Митичем никто не звал, только Чингачгук!

О нём ходили анекдоты, о нём пели песни.

Когда ты серб и молод Гойко Митич, Чингачгук, 60-е, Вестерн, Длиннопост

Ну, а сейчас Гойко - пожилой бюргер, ему 82 года, он гражданин Германии, до сих пор играет иногда теперь уже мудрых индейских вождей ("Балканский рубеж" не в счёт).

Когда ты серб и молод Гойко Митич, Чингачгук, 60-е, Вестерн, Длиннопост

Пусть у него будет всё хорошо!

Всё о кино

28.7K поста63.2K подписчиков

Правила сообщества

1. Запрещено нарушать основные правила Пикабу (нет спаму, оскорблениям, вбросам, рекламе, политике).

2. Запрещены посты не по теме, посты о поиске фильмов и неинформативные посты. В случае несоответствия тематике сообщества или неинформативности пост будет удален в общую ленту.

3. Категорически запрещены спойлеры без специального тега или предупреждения как в постах, так и в комментариях.

4. Ставьте корректные теги при создании поста и указывайте в названии суть. Для постов с видеообзорами обязательно указывать тег "видеообзор". Для постов с видео c Youtube рекомендуется указывать название канала в тегах и небольшое описание, чтобы было понятно о чём это видео.

5. Запрещено целенаправленное разжигание негатива с отсутствием всякой аргументации. Авторы регулярных токсичных и агрессивных комментариев будут блокироваться. Давайте поддерживать дружественную атмосферу и уважать друг друга.

6. Будьте грамотны при составлении поста. В случае множественных ошибок в тексте пост будет удален в общую ленту, а автор, в случае неоднократного несоблюдения правил, заблокирован.

7. В сообществе не приветствуются фэйки, вбросы, теории заговора, конспирология и параноидальные бредни.

8. Запрещены посты о ТВ-шоу и реалити-шоу сомнительного качества в очевидно рекламных целях.

3
Автор поста оценил этот комментарий

Прекрасный актер! А один из фильмов с его участием даже спровоцировал кровопролитное восстание индейцев в США.

раскрыть ветку (1)
13
Автор поста оценил этот комментарий

Скорее всего это - красивая легенда, но «Сыновья Большой Медведицы» переворачивают с ног на голову традиционное американское противостояние «ковбои - индейцы», показывая индейцев героями, а американцев злодеями. Считается, что именно под впечатлением от этого фильма, индейцы вышли на "тропу войны", захватили и удерживали 70 дней городок Вундед–Ни, пока власти не применили войска и вертолеты. Как фильм попал в США неизвестно, но предполагают, что это была идеологическая диверсия КГБ.

3
Автор поста оценил этот комментарий
Даже интересно стало, шланг по-немецки только змей или шланг тоже...
раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Конечно. А ещё "очередь"

0
Автор поста оценил этот комментарий

Да, Вы правы. Он более языково-горловой, ежели в русском, где н- это кончик языка. Но и звук г тут явно лишний.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Тем не менее в русский язык слова из немецкого (да и из английского) пришли, прихватив звук г: штангенциркуль, юнга, тот же шланг

показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

Здесь «г» не произносится. Правильнее будет шлане

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

но звук ŋ в немецком не совсем н

вернее совсем не н

показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Как я в детстве орал с этого Гроссе шланге))
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

орал с гроссе шланге? смелое признание :)