Карта: "Солнце" и "Луна" в языках Европы
Солнце:
Луна:
Интересные факты. Во многих языках мира луна (месяц) синонимичны календарному месяцу.// В польском, чешском, словацком и т.д. "луна" является словом высокого стиля, поэтическим словом и просто астрономическим термином. // Польское слово читается так: [ксёнжыц], где si - мягкий звук между щ и сь. Поправьте, если я ошибся. // По одной из версий имя Хорса (Хърсъ), древнерусского бога солнца, происходит из иранских языков. // В испанском месяц (полумесяц) - creciente (от глагола crecer - расти, т.е. "растущая луна") и media luna ("половина л." в противовес полной - luna llena).
Языки на карте. Кельтские — ирландский, валлийский, бретонский. Германские — исланд., англ., нидерландский, нем., датский, норвежский, шведский. Романские — португальский, испанский, каталанский, французский, валлонский, итальянский, сицилийский, румынско-молдавский. Балтские — латышский и литовский. Славянские — русский, украинский, белорусский, польский, нижнелужицкий (dolnoserbski), чешский, словацкий, словенский, хорватский, сербский, македонский и болгарский. Иные индоевропейские — албанский, греч., курдский, армянский, осетинский. Тюркские — турецкий, азерб., крымскотатарский, казахский, чувашский, татарский, башкирский. Угорские — венгерский, хантыйский (I), мансийский (II). Финно-пермские — финский, эстонский, мокшанский, удмуртский, марийский, коми. Другие — баскский (изолят), мальтийский (семитский), лакский и чеченский (нахско-дагестанские), грузинский (картвельская семья), калмыцкий (монгольская яз. семья).
