2

Открытые списки Сохраненного – идея для Пикабу

Привет, пикабушники!


Возникает ли у вас иногда желание поделиться каким-нибудь списком из Сохраненного с друзьями? У меня возникает, но текущий функционал Пикабу не позволяет давать доступ к коллекциям. В голове родилась вот такая идея, уже обросшая дополнениями и вариантами.


В самом простом виде идея выглядит так: интерфейс страницы http://pikabu.ru/editprofile.php?cmd=cats можно оформить как на рис. 1. В чуть более сложном виде можно добавить кнопки для расшаривания в соцсетях (при сохранении кнопки «Копировать ссылку»).


Рис. 1:

Открытые списки Сохраненного – идея для Пикабу Сохраненное, Пикабу, Идея, Предложение, Длиннопост

Надо сказать, что я не знаю, уникальны ли ссылки на списки в пределах всего Пикабу. Если нет, то у разработчиков появится дополнительная работа.

––––––––––––––––––––––––

Расширенная идея напоминает настройки приватности видео на Ютубе. Пользователь может либо просто получить публичную ссылку на список, либо плюс к этому отобразить этот список в своем профиле – рис. 2.


Вариант, когда список, доступный по ссылке, в любом случае отображается на странице пользователя, я не рассматриваю. Может, кто-то захочет делиться интересами не со всеми пикабушниками, а только с друзьями.


Рис. 2:

Открытые списки Сохраненного – идея для Пикабу Сохраненное, Пикабу, Идея, Предложение, Длиннопост

––––––––––––––––––––––––

В случае реализации расширенной идеи отображение списков Сохраненного в профиле можно будет сделать как на рис. 3. Вариант 1: ссылка на публичные списки Сохраненного помещается в один ряд с постами, туда же можно перенести и Сообщества. Вариант 2: оставить Сообщества на месте, а списки Сохраненного поместить следующим пунктом под Сообществами, – этот вариант даже логичнее.


Рис. 3:

Открытые списки Сохраненного – идея для Пикабу Сохраненное, Пикабу, Идея, Предложение, Длиннопост

P.S. А еще мне не хватает общего поиска по всему Сохраненному. Текущий функционал позволяет искать лишь в каждом списке отдельно, что бывает неудобно, если не помнишь, в каком из списков сохранен пост (бывают посты, подходящие сразу под два-три мои списка).

Показать полностью 2
-31

История на казахской таможне со слов туристки из Новой Зеландии

В продолжение постов

* Пограничники не пустили в Казахстан туристку из Новой Зеландии, потому что не знали о такой стране

* Опровержение погранслужбой РК скандального случая с туристкой из Новой Зеландии


Ответ непосредственной участницы событий

* можно прочитать в оригинале на Фейсбуке или тут в переводе на русский ниже

История на казахской таможне со слов туристки из Новой Зеландии Казахстан, Новая Зеландия, Журналисты, Путешествия, Опровержение, Перевод, Английский язык, Троллинг, Длиннопост
I think it’s time to make a statement. I’m ready to turn social media back on. I’ve learnt a lot of harsh lessons over the last week about the media and just what they can do. I’ve also learnt a lot about human nature and online bullying.

Думаю, пришло время высказаться. Я готова снова взбудоражить соцсети. За последнюю неделю жизнь преподала мне серьезные уроки о масс-медиа и о том, на что они способны. Я также узнала много нового о человеческой природе и агрессивном троллинге в интернете.


Putting yourself out there on any form of media, you are opening yourself up to judgement and abuse. That is something I understand and accept as part of the game. However the abuse from this has been pretty overwhelming, even for me.

Публикуясь в любых медиа, ты выставляешь себя на всеобщее обозрение и всеобщий суд и подставляешься под нападки. Это я понимаю и принимаю как часть игры. Однако последние нападки перешли все границы. Даже для меня.


If you missed the whole saga, The New Zealand Herald published an article last Saturday about an incident that happened with immigration in Kazakhstan six months ago. While I didn’t mind the article published, it did contain a lot of incorrect facts. Media sources all over the world picked up and shared the story and the thing went viral pretty quick. The hate in return was swift and strong.

Если вы пропустили эпопею целиком: в прошлую субботу New Zealand Herald опубликовала статью о случае, который произошел полгода назад с иммиграционной службой Казахстана. Я не возражала против публикации, но статья содержала большое количество неверных сведений. Масс-медиа подхватили историю и мгновенно разнесли ее по всему миру как вирус. Ненависть, да еще какая, не заставила себя долго ждать.


So here is my side of things and what I have to say. Bear with me this is long and could take a while. Recently I returned from Kazakhstan, a country I loved visiting and have so many fond memories of. While I was there I posted many pictures of my time and experiences, I hoped it would go to show what a great country it was. Which I thought I had achieved until last weekend.

Так вот, послушайте то, что есть сказать с моей стороны. Это займет прилично времени, поэтому наберитесь терпения. Недавно, я вернулась из Казахстана – из страны, которая мне очень понравилась и о которой у меня теперь столько теплых воспоминаний. Путешествуя, я делала много снимков и делилась своими впечатлениями через социальные сети в надежде, что я представлю страну в наилучшем свете. Мне казалось, что у меня получилось. До прошлых выходных.


Sadly I did make a mistake in talking to the New Zealand Herald. While I did get detained at the border, the incident happened over six months ago, in my mind it was water under the bridge and didn’t go on to alter my view of the country. At the time the incident occurred I turned down offers to speak to the media, as I didn’t think it needed to be published and certainly didn’t have any desire to make a viral internet story out of it.

К сожалению, дать интервью New Zealand Herald было ошибкой. Хотя меня и задержали на границе, случай произошел более полугода назад – дела давно минувших дней, которые никак не сказались на моем мнении о стране. Когда все это происходило, я отказывалась общаться со СМИ. Я не сочла нужным, что это нужно публиковать, тем более у меня не было желания делать из этого вирусную историю для интернета.


Last week it was not my intention to bring up the particular border issue. Nor did I think a few off hand comments would create the stir that they did. Boy was I wrong. Unfortunately the original article was not completely correct. There were some significant mistakes and even a spelling mistake that changed the whole context of a few issues. What’s even worse is that with every telling and new publication it got further from the truth.

Еще на прошлой неделе у меня не было никакого желания снова затрагивать этот случай на границе. Я подумать не могла, что пара случайных комментариев вызовут такую волну. Как же я ошибалась! К сожалению, исходная статья была полностью неверна. В ней содержалось несколько существенных ошибок, даже ошибка в орфографии, из-за которой полностью изменился контекст некоторых моментов. Что еще хуже, каждый следующий пересказ и каждая следующая публикация все больше отдалялись от правды.


So here’s what I’d like to clear up

Вот что я хочу прояснить.


I love Kazakhstan and have absolutely no vendetta against the country.

Я люблю Казахстан и совершенно не испытываю к нему чувства мести.


Yes I had a bad experience at immigration.

Да, я пережила не лучшие моменты на миграционном контроле.


Every other time I had positive experiences

Во всем остальном я пережила лишь положительный опыт.


Were my comments to the paper taken out of context. Yes, absolutely.

Были ли мои комментарии газете вырваны из контекста? Однозначно были.


Did I make some comments off handed that I regret. You bet, I thought the incident was done and dusted and I was definitely to casual in my telling of what happened.

Дала ли я несколько комментариев без подготовки, о которых жалею? Будьте уверены, я думала, что было, то прошло, а мой рассказ о случившемся был определенно слишком небрежен.


Do I regret talking to the newspaper? Definitely , I thought it was going to be a nice article about mountains, the scenery and horses.

Жалею ли я, что общалась с газетой? Я однозначно считала, что они опубликуют хорошую статью о горах, пейзажах и лошадях.


Lesson- Be very, very careful what you say and keep control on how its going to be published when talking to the media.

Урок. Общаясь со СМИ, следите за словами очень внимательно и контролируйте то, что они собираются публиковать.


When I saw the story go global all I felt was shock and pain. The Daily Mail, Telegraph, Metro, Aussie media, Russian media, the expat community in Kazakhstan, Unilad, the Lad bible and many more repeated and further distorted the original story. Out of all the good things from the last 6 months this was what they choose to publish and I was deeply saddened.

Я была в шоке и мне было больно от того, что случай получил мировую огласку. Daily Mail, Telegraph, Metro, австралийские и российские СМИ, сообщество экспатов в Казахстане, Unilad, The Lad Bible и еще много кто – все повторяли и искажали изначальную историю. Из всего хорошего, что произошло за последние полгода, они выбрали именно это – и меня это очень расстраивает!


What’s been scary for me is the power of the media and what they can use. I was shocked to see photos from all my other trips and adventures being used by various news sources all over the world. Also photos from my personal page being used (can they do that?). I was also horrified to see misinformation being translated into different languages.

Страшное во всем этом для меня – это сила масс-медиа и те средства, которыми они располагают. Я была в шоке от того, как мировые СМИ публикуют мои фотографии из прошлых путешествий. А еще фотографии с моей личной страницы (могут ли они так делать?). Еще мне было страшно от того, что ложную информацию переводят на другие языки.


Did I deserve the trolling and wave of hate over it? I don’t know, you be he judge.

Заслужила ли я такую волну троллинга и ненависти? Не знаю, судите сами.


If twisting of my words and experience by the media have upset people, I am truly sorry. It was never my intention. Nor was it my intention to add to the stereotype of Kazakhstan that has been perpetuated by the Borat movie (which I’ve never actually seen). I loved the country, the people and my time there.

Если искажение моих слов и моих впечатлений расстроило кого-то, прошу простить. У меня не было таких намерений. Не было у меня и намерения укрепить стереотипы о Казахстане, увековеченные фильмом «Борат» (не смотрела). Мне понравилась страна, люди, я счастлива, что побывала там.


But please note, what the media says and the angle it spins is not always correct, nor does it always reflect the views of the person it may be about.

Но имейте в виду: что говорят в СМИ и под каким углом это подается, не всегда верно и не всегда отражает мнение человека.


In the words of Taylor Swift "the haters going to hate, hate, hate, hate hate" Trolls, I’m sorry you feel the need to attack me and send threats. It’s so easy to be cruel from behind the key board. It’s also easy in a fit of rage to not want to listen to what someone has to say.

Как сказал Тейлор Свифт, «ненавистники ненавидят и еще раз ненавидят и ненавидят». Тролли, мне очень жаль, что вы испытываете потребность нападать на меня и угрожать мне. Быть жестоким, сидя за клавиатурой, очень легко. Также легко в припадке ярости не слушать того, что до вас хотят донести.


Yes I know by making this public again I’m opening myself up to another wave of hatred. I also know a lot of people will still twist this and feel the need to further abuse me without reading what I’ve written. I fully expect the list of nasty comments under here to be long and cruel.

Да, я знаю, что, снова поднимая эту тему, я подставляюсь под еще одну волну ненависти. Я также знаю, что многие исказят и эти мои слова, чтобы снова подвергать меня нападкам, не читая то, что пишу я. Я полностью готова к злобным комментариям под этим постом, к продолжительным и жестоким.


But to stay silent is to be a victim.

Но молчать – значит признавать себя жертвой.


For those that sent nice messages and from the many who said the same thing happened to them. Thank you so much, it was great to receive your support and know I’m not in it alone.

Тем, кто прислал теплые слова, и от тех, кто сказал, что то же самое случилось с ними. Большое спасибо, было замечательно получить вашу поддержку, теперь я знаю, что я не одна.


For all the media outlets who asked for a statement or photos and then when I declined, published anyway. I get you have to make money and create eye-catching headlines, but please remember there are people behind the stories. Journalists, fact check twice and then do it again.

Тем СМИ, что просили у меня заявления и фотографии и опубликовали их, несмотря на мой отказ. Я так понимаю, что вам нужно делать деньги и создавать кричащие заголовки, но не забывайте, что за каждой историей – люди. Журналисты, проверяйте факты дважды. А потом еще раз.


To anyone else who has been bullied, threatened, trolled or harassed online. Keep your chin up! The real world is a cooler place than the online one anyway. Turn it all off and go enjoy the world outside. If you can’t do that, talk to someone, no matter the hate (which can be unbelievably bad) there will always be someone who supports and cares about you. I’m always here to listen should you need it too.

Любому, над кем издевались, кому угрожали, кого троллили или на кого нападали в онлайне. Выше нос! Реальный мир круче онлайна, что бы там ни говорили. Отключите интернет и наслаждайтесь внешним миром. Если не получается, поговорите с кем-то, несмотря на ненависть (а она может быть невероятно сильной), всегда найдется кто-то, кто поддержит и позаботится о вас. Я всегда тут – выслушаю, если надо.


To Kazakhstan and all my friends there, I apologise for any hurt I may have caused.

Казахстану и всем моим друзьям: прошу прощения за обиды, которые я вам причинила.


To everyone else I look forward to sharing more adventures with you in the future.

Всем остальным: жду не дождусь новых путешествий и возможности поделиться ими с вами в будущем.


Chloe xx

Хлоуи xx


––––––––––––––––––––––––

Перевод мой, замечания по качеству приветствуются :))

Показать полностью

Мы ищем frontend-разработчика

Мы ищем frontend-разработчика

Привет!)


Мы открываем новую вакансию на позицию frontend-разработчика!

Как и в прошлые разы для backend-разработчиков (раз, два), мы предлагаем небольшую игру, где вам необходимо при помощи знаний JS, CSS и HTML пройти ряд испытаний!


Зачем всё это?

Каждый день на Пикабу заходит 2,5 млн человек, появляется около 2500 постов и 95 000 комментариев. Наша цель – делать самое уютное и удобное сообщество. Мы хотим регулярно радовать пользователей новыми функциями, не задерживать обещанные обновления и вовремя отлавливать баги.


Что надо делать?

Например, реализовывать новые фичи (как эти) и улучшать инструменты для работы внутри Пикабу. Не бояться рутины и командной работы (по чатам!).


Вам необходимо знать современные JS, CSS и HTML, уметь писать быстрый и безопасный код ;) Хотя бы немножко знать о Less, Sass, webpack, gulp, npm, Web APIs, jsDoc, git и др.


Какие у вас условия?

Рыночное вознаграждение по результатам тестового и собеседования, официальное оформление, полный рабочий день, но гибкий график. Если вас не пугает удаленная работа и ваш часовой пояс отличается от московского не больше, чем на 3 часа, тогда вы тоже можете присоединиться к нам!


Ну как, интересно? Тогда пробуйте ваши силы по ссылке :)

Если вы успешно пройдете испытание и оставите достаточно информации о себе (ссылку на резюме, примеры кода, описание ваших знаний), и если наша вакансия ещё не будет закрыта, то мы с вами обязательно свяжемся по email.

Удачи вам! ;)

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!