Поясняю: улыбка радуги - сеть магазинов в товарами для дома типа шампуней, мыла, стиральных порошков, тряпочек и т.д.
Мужик, скорее всего, решил проявить заботу и купить женские прокладки, но ему по какой-то причине неудобно их назвать прокладками.
Я тоже так делал, когда у жены все заканчивалось, а выйти в магазин она не могла, т.к. из нее все, вот, прям, лилось. Физиология...
Жена первое время при мне сильно стеснялась всего этого и мне тоже приходилось использовать фразы типа "тебе купить что-нибудь?"
А я по другому поняла. Типа женщинам нужно много всякого ( скрабы, гели и т.д. ). И что она ему сейчас списком диктовать начнет, а ему придется по всему магазину ходить и это все искать. Про прокладки вообще не подумала.
Тоже так подумала. Видела его у касс, фотографировал стойку с шампунями и отправил голосовое:"Ну... Выбирай"
Косметика - это ОЧЕНЬ специфичная область. Ее нельзя купить в виде "что-нибудь".
Элементарно, два тюбика с тушью для глаз, внешне почти одинаковые, но один нормально приживается, а второй вызывает жжение или иной дискомфорт в глазу.
А уже что касательно ароматических приблуд, то там вообще тушите свет. Подход "что-нибудь" в корне не годится.
Если покупаешь косметику, то надо ТОЧНО знать что покупаешь.
Если косметика покупается на пробу, это тоже не "что-нибудь".
А потом прийти на кассу и громко сказать:
Мне Олвейс - десять капель!)))
Спасибо, добрый человек. У нас нет такой сети.
На кассе, к слову, девки привыкшие. Когда долго стоишь напротив прокладок, то они сами подходят с вопросом о том, что конкретно я ищу.