1549

Как меня задолбало...1

Я не первый год работаю в России..... а живу тут с самого детства. Образование получила тут, как школьное, так и высшее. Все мое окружение в основном русские, если не считать родных, которых не больше 10 чел.
Я не нахожусь в составе каких-то диаспор и тем более, у меня нет времени посещать национальные праздники...
У меня на родине, считают, что я настолько укоренилась в России, что от национально у меня осталось только ФИО. Все остальное, мое мировоззрение, взгляды на конкретные ситуации, все у меня как у русских.
Я даже думаю на русском языке!!
У меня нет такого, что в голове мысли на родном, а потом я их перевожу и после говорю вслух...
У меня все наоборот, когда надо говорить на своем родном, я с русского перевожу на родной...

Так вот к чему я....
Я работаю в одной организации уже 10 лет! И за эти 10 лет, не было ситуации в том, что меня не понимают коллеги.
Кроме одной.... как она меня достала!!! Господи прости! Но я еле себя сдерживаю, чтобы не нагрубить ей. Как я устала выслушивать ее речи о том, что я не русская, значит автоматически говорить по-русский блять не умею....
При этом я блять выполняю все ее должностные обязанности. Спросите почему? и скажите на*уя я это делаю?
Ответ простой.... Она жестко тупит в электронном документообороте и не только. Она не справлялась и начальство меня назначило ей в помощь. Я 2 раза пыталась вернуться на свою должность, которая на мне так и осталась. 2 раза разговаривала и с директором, и с замом. Просила снять с меня ее должностные обязанности. И каждый раз слушала о том, что без меня работа просто встанет, о том, что директору нравится качество и скорость моей работы.

И вот эта дама....зная, что я выполняю ее работу. Вечно у меня спрашивает, как в worde работать. Как редактировать тексты и тп. Позволяет себе раз в месяц напоминать о том, что я блять не русская, а значит говорить по-русски не должна уметь.

Я конечно понимаю, что где-то я могу накосячить и выразиться как-то не корректно. Но блять... мой уровень русского языка, явно выше уровня А1 :)) я говорю без акцента. Настолько хорошо, что когда отвечаю на телефонные звонки, собеседники думают, что говорят с русской, пока не узнают моё ФИО :)))

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества