У большинства еврейских имён есть соответствующие среди арабских имён.
например, ваш Абрам (правильнее Абрахам) → Ибрахим
Приведу еще несколько примеров:
Давид → Дауд
Иосиф → Юсуф
Сауль → Сахль
Овадия → Абдалла
Иешуа → Иса
Гавриил → Джибраил
Иаков → Якуб (Йакуб)
Ездра → Узайра
Иона → Йунус (Юнус)
Самуил → Шамиль
Аарон → Харун
Моисей → Муса
Исайя → Шуайба,
Израэль → Хизра,
Иуда → Худа
Соломон → Сулейман
Иов → Айюб.
Так что от смены имени суть кардинально не поменяется.
Гы.
Все (многие) русские имена произошли от еврейских:
Иван — от древнееврейского Йоханан («милость Господня»).
Михаил — от Михаэль («кто как Бог»).
Илья — от Элиягу («Яхве — мой Бог»).
Семён — от Шимон («услышанный Богом»).
Яков (или Иаков) — от Яаков («держащийся за пятку», в переносном смысле — «следующий по пятам»).
Савелий — связывают с именем Саул («выпрошенный у Бога»).
Матвей — от Матитьяху («дар Яхве», «дар Господа»).
Вениамин — от Биньямин («сын правой руки», часто трактуется как «любимый сын»).
Гавриил (или Гаврила) — от Гавриэль («сила Божья» или «Бог — моя сила»).
Ефрем — от Эфраим («плодовитый»).
Ну и т.д.
Только вот русские (за редким исключением) сумели сохранить свою плоть, данную им Богом.
Таки и чьто ви предлагаити?
Теперь и русским делать обрезание?
Или можно просто перестать есть свининку?





Лига плохих шуток
1.4K поста1.8K подписчика
Правила сообщества
- Нарушение правил ресурса не допускается.