Indian men
Прихожу в гостиницу на смену и в бэк-офисе застала разговор ночного менеджера с ресепшионистом:
НМ: ночью ситуация произошла - парень из Великобритании решил покутить и поехал в клуб местный. Выпил видимо знатно. В 4 часа ночи врывается в лобби и просит помощи, говорит обокрали его, у входа в клуб телефон отжали, да ножиком угрожали.
Р: а хоть запомнил, как отжимающие выглядели?
НМ: запомнил, гы. Приехала полиция, попросила описать нападавших. Ну парень и начал "тёмненькие такие, низкие, в шапочках, Indian men (индусы) короче". Полицаи ржут, говорят "Это у вас в королевстве их Индиан-мэнами зовут, а у нас они гордо именуются Таджик-мэны".