Ген "чересчур"⁠⁠

Я была на улице, позвонила мама, попросила зайти в швейный и купить синие нитки. По приходу домой обнаружила это:

Пояснение было безапелляционным: "это не тот синий".

P.S. Я купила тоже не тот.