Есть какая-то логика или нет?⁠⁠

Все просто. Когда станцию строили, это была почти окраина. А сейчас это крупный транспортный узел, плюс ТЦ. Станция не рассчитана на такой поток. И незачем так страдать.

Что если были объективные причиные сделать переход такой ширины, какая получилась в итоге?

Что если при проектировании входящие данные отличались от текущих и принятое решение было оптимальным?

Я тут не про защиту. Я об том, что брызжать слюной постфактум много ума не надо. Не понимаю я подобной проблемы. Тебе станцию метро построили, вайфай провели, переходы сделали, убирают их по мере сил, но нет, надо обязательно доебаться в духе: «на платной парковке не почистили снег». Перебегай по ленинградке, епта, там ширины завались будет!