Cannibal Corpse- Вам действительно это нравится?
Прочитал несколько негодующих постов про отмену концертов этой группы и решил поискать переводы их песен и узнать из-за чего весь сыр-бор, итак:
1. They Deserve to Die
Они заслуживают смерти,
Они заслуживают смерти.
Бессмысленные лица разбиты в месиво,
Избиение до потери сознания - этого они еще не испытывали.
Безжалостный удар дробит зубы и кости,
Невежество заработало каждый сокрушительный удар.
2. Decency Defied
Ты визжишь, когда я отрываю и отделяю части твоего тела,
Расчленяю для коллекции, ковыряю клинком.
Куски плоти лежат вокруг,
Я ношу их на теле, я кладу их на видное место.
Ты рисуешь на своей коже, это приносит тебе удовольствие.
Я забираю эту драгоценную красоту, она становится моей одеждой.
Снимаю с тебя шкуру, пока ты еще жива,
Приличия отброшены.
3. Evisceration Plague
Острая жажда подавляет мой разум,
Вопли ужаса следуют за ударами моего ножа,
Я вспарываю ножом от груди и до паха,
Органы и внутренности падают на землю.
Моли о пощаде, ты не уйдешь от клинка,
Твоя судьба определилась сегодня.
Болезнь распространилась, ты молишь о смерти,
Чума потрошения.
И вот из-за этого вы негодуете? Серьезно!? Как нормальный здравомыслящий человек может такое слушать и тем более рвать на себе тельняшку из-за отмены их концертов?
З.Ы. Я на 100% за отмену и вообще за запрет этой "группы" в России.
Тексты песен взял из всемирной паутины (Слушать и переводить самому-противно)
Всем добра и отличной музыки!
1. They Deserve to Die
Они заслуживают смерти,
Они заслуживают смерти.
Бессмысленные лица разбиты в месиво,
Избиение до потери сознания - этого они еще не испытывали.
Безжалостный удар дробит зубы и кости,
Невежество заработало каждый сокрушительный удар.
2. Decency Defied
Ты визжишь, когда я отрываю и отделяю части твоего тела,
Расчленяю для коллекции, ковыряю клинком.
Куски плоти лежат вокруг,
Я ношу их на теле, я кладу их на видное место.
Ты рисуешь на своей коже, это приносит тебе удовольствие.
Я забираю эту драгоценную красоту, она становится моей одеждой.
Снимаю с тебя шкуру, пока ты еще жива,
Приличия отброшены.
3. Evisceration Plague
Острая жажда подавляет мой разум,
Вопли ужаса следуют за ударами моего ножа,
Я вспарываю ножом от груди и до паха,
Органы и внутренности падают на землю.
Моли о пощаде, ты не уйдешь от клинка,
Твоя судьба определилась сегодня.
Болезнь распространилась, ты молишь о смерти,
Чума потрошения.
И вот из-за этого вы негодуете? Серьезно!? Как нормальный здравомыслящий человек может такое слушать и тем более рвать на себе тельняшку из-за отмены их концертов?
З.Ы. Я на 100% за отмену и вообще за запрет этой "группы" в России.
Тексты песен взял из всемирной паутины (Слушать и переводить самому-противно)
Всем добра и отличной музыки!