Серия «Цианид и Счастье»

Disturbed

Disturbed Комиксы, Cyanide and Happiness, Disturbed, Без перевода, Непереводимая игра слов

Перевод тут не нужен (и бесполезен)

Бриллиант

Бриллиант Cyanide and Happiness, Комиксы, Перевел сам, Бриллианты
Показать полностью 1

Моргание

Моргание

Храм

Храм Комиксы, Перевел сам, Cyanide and Happiness, Индиана Джонс

Привет! Если ты из тех, кто ждёт новый эпизод приключений чумного доктора Ингрид - завтра будет как минимум один. А пока, пользуясь случаем, передам спасибо за донат пикабушнику @gagalolokq

PS: теперь у меня подобраны шрифты для комиксов всех авторов цианида. Если кому интересно, на их вики написано кто какие шрифты и в каких выпусках использовал: https://explosm.fandom.com/wiki/Rob_DenBleyker - с этой страницы можно и на других авторов выйти.

Ну и ссыль на оригинал: https://explosm.net/comics/temple-2

Показать полностью 1

Сон

Сон Комиксы, Перевел сам, Cyanide and Happiness
Показать полностью 1

Личный ад

Личный ад Комиксы, Перевел сам, Cyanide and Happiness, Юмор, Ад

Оригинал: https://explosm.net/comics/personal-hell#comic

Буквален

Буквален Комиксы, Перевел сам, Cyanide and Happiness, Мат, Длиннопост, Буквальность
Показать полностью 1

В Питере шаверма и мосты, в Казани эчпочмаки и казан. А что в других городах?

Мы постарались сделать каждый город, с которого начинается еженедельный заед в нашей новой игре, по-настоящему уникальным. Оценить можно на странице совместной игры Torero и Пикабу.

Реклама АО «Кордиант», ИНН 7601001509

Награда

Награда Комиксы, Перевел сам, Cyanide and Happiness, Длиннопост
Показать полностью 1
Отличная работа, все прочитано!