Не уверен , что смогу объяснить для самых маленьких ... Короче , что такое инфляция ? Это когда государство печатает деньги , чтобы покрыть те расходы (сво , к примеру) , на которые денег на деле ( тех , что золото и валюта) нет. На ВПК , который на деле ничего не производит и все выплаты ЗП , к примеру , по нему , все расходы материалов и т.д. это чистый убыток.

И вот , мы печатаем ничем не обеспеченные деньги. Напечатали дополнительно 10% , это же количество из кармана у тебя убыло . Твои личные заработанные у тебя украли , плюсом к налогам , само собою .

Теперь тот кто ведро своё с болтами пристроить хочет : покупал он его , за условные 600 тысяч . Поездил условных 5 лет и хочет , продав за 500 и добавив ещё 100 кататься опять на новом. 100 это его плата за 5 лет эксплуатации , ну и твоя скидка.

Но ему надо за 600 новую такую же ... А , внезапно инфляция и отгороженность от мира , пошлины , поддержки производителей и так далее .... И она уже 1600 стоит.

Выходит , он должен тебе продать со скидкой от цен пятилетней давности за 500 , а себе купить новую добавив жалкие 1100 ...

Вот так инфляция работает в САМЫХ общих чертах.