jekabu

Это же просто жесть, когда на войне, для допроса пленных, не приходиться искать переводчика....

Я сегодня поймал себя на мысли, что практически начал понимать украинский язык! Я смотрю видео с майдана и практически все понимаю! Раньше для меня понятны были лишь некоторые слова!!!! Плюсы майдана)))

Мой дядя самих честних правил,
Когда не в шутку занемог,
Он уважать себя заставил
И лучше видумать не мог.
Его пример другим наука;
Но, боже мой, какая скука
С больним сидеть и день и ночь,
Не отходя ни шагу прочь!
Какое низкое коварство
Полуживого забавлять,
Ему подушки поправлять,
Печально подносить лекарство,
Вздихать и думать про себя:
Когда же черт возьмет тебя!»

Так думал молодой повеса,
Летя в пили на почтових,
Всевишней волею Зевеса
Наследник всех своих родних.
Друзья Людмили и Руслана!
С героем моего романа
Без предисловий, сей же час
Позвольте познакомить вас:
Онегин, добрий мой приятель,
Родился на брегах Неви,
Где, может бить, родились ви
Или блистали, мой читатель;
Там некогда гулял и я:
Но вреден север для меня.