ib1703

Спасибо большое за подписки и плюсы!

Сегодня хочу рассказать о такой важной части японской культуры как онсен, вроде бы такого поста еще не было на Пикабу.

Начнем с давних времен - несколько рисунков эпохи Эдо с изображенными общественными банями.

Сначала разберемся в терминологии.

Онсен - (温泉 Onsen) - это натуральный горячий источник, оборудованный для купания.

Сенто - (銭湯 Sento) - это общественная баня, часто расположенная в городе, и самое главное - вода в которой используется просто *из-под крана*, а не из горячего источника.

Рёкан - (旅館 Ryokan) - традиционный отель, чаще всего расположенный за городом и имеющий собственный горячий источник.

Общие правила для общественных бань:

- никаких купальников или плавок

- тщательно вымойся с мылом перед тем как заходить в воду

- пока моешься, следи чтобы брызги мыла или воды не разбрызгивались на соседей

- заходи в воду медленно, прикрываясь полотенцем, и не делая много брызг

- в воде, не плавай и не делай резких движений или громких звуков

- не опускай полотенце в воду и не полощи его там и не выжимай его в воду; положи на бортик или к себе на голову

Рассмотрим каждый по отдельности.

Онсен, натуральный горячий источник оборудованный для купания.

Чаще всего встречается в горах, в зонах геотермальной активности (например, остров Кюсю на юге Японии).

Так как в онсене натуральная вода, она может быть богата разными микроэлементами и прочими возможно полезными составляющими. Вода может иметь любой цвет от темно-коричневого до молочно-белого. На входе в натуральны онсен будет висеть сертификат о воде в этом источнике, с ее минералогическим составом, типа такого:

Существуют разные рейтинги онсенов, в некоторые люди приезжают издалека, чтобы излечиться от ревматизма, дерматита или каких-то еще заболеваний. Иногда они могут выглядеть очень аскетично, иногда более цивилизованно - но в целом ожидать большого комфорта  или доп сервисов не стоит.

За вход нужно заплатить от 400 до 1000 йен.

Несколько фото из интернета или из моих путешествий. Обычно в общественных банях нельзя фотографировать, но никто вобщем-то прогонять или возмущаться не будет.

фото из википедии, стандартный онсен с минимумом удобств. Oobuka Onsen, Akita

Shichimi hot spring, Nagano

Фото сверху это редкий пример, когда мужчины и женщины в воде вместе. Такое бывает, в этом случае мужчины и женщины прикрывают все свои важные места маленькими полотенцами не только пока заходят и выходят из воды, но женщины и в воде прикрывают верхнюю часть тела. Tsurunoyu, Akita

Noboribetsu, Hokkaido

Yomase, Nagano

Важный момент в том, что после окунания в воду, можно вытереться полотенцем, но не нужно еще раз мыться, а нужно оставить натуральную воду на себе для лучшего эффекта - это как раз есть в инструкции снизу.

Правильная последовательность действий для онсена - вымыться с мылом, побыть в горячей воде (вроде бы правило не погружаться надолго ниже линии сердца, а то будет тяжело), обтереться немного и все, идти домой и впитывать полезные вещества!

Тут нужно упомянуть Рёкан - (旅館 Ryokan) - традиционный отель, чаще всего расположенный за городом и имеющий собственный горячий источник. Ночь в рекане на человека, с завтраком, обычно будет минимум 8000 йен.

Характерные особенности рекана:

- номера из одной комнаты с татами, в которой на ночь расстилают футон для сна.

- собственный онсен, иногда ванна (rotemburo) с натуральной водой прямо в номере: редкая возможность принять ванну со своей половинкой

Видите собственную ванну с горячей водой слева? Но это пример не самого традиционного рекана, так как кровать в европейском стиле.

- если онсен в самом рекане, его можно забронировать на определенное время, и тоже идти туда парой или всей семьей. Пока вы принимаете ванну, вам расстелят кровать.

- ужин и завтрак в традиционном японском стиле - много разных блюд. Подача и разнообразие вкусов действительно впечатляет. Каждая порция маленькая, поэтому кто-то писал, что это недостаточно чтобы наестся. Но вам никогда не откажут в добавке риса или мисо супа. (фото из интернета)

В целом рёкан это очень интересный опыт. Могут быть сложности искать реканы на букинге, тогда стоит воспользоваться сайтом Jalan.net (не реклама)

Следующий тип общественной бани - сенто.

Здание, в котором размещается сэнто, внешне напоминает японский храм, потому что бани в Японии строились при храмах. Они назывались юя, 湯屋 , «лавки горячей воды». Изначально они строились для священников, и простой люд в них обычно не допускался, но к периоду Камакура 1185—1333 обычные люди были окончательно допущены в бани.

Городские сенто в Adachi-ku и рядом с Ueno station.

В начале периода Эдо 1603—1867 существовало два диаметрально различных вида бань. В Токио (тогда называвшемся Эдо) это были обычные бани с бассейном (湯屋, юя) в то время как Осаке — паровые бани мусибуро 蒸し風呂 с очень мелким бассейном.

В конце периода Эдо, общественная мораль потребовала разделения мужских и женских бань. Большая популярность бань в то время объясняется тем, что в них работали молодые девушки-банщицы юна (湯女), которые зачастую подрабатывали проституцией после закрытия.

Подобная традиция сохранилась даже до наших дней — некоторые «увеселительные» заведения в Японии называются «мыльная страна» (ソープランド, Soapland - но это совсем другая история) - в частной бане девушки перед оказанием услуг моют клиентов.

При Токугаве количество девушек-юна было ограничено законодательно до трёх на каждую сэнто. Это правило игнорировалось и в конце концов в 1841 году содержать юна было вообще запрещено; был также принят закон запрещающий смешанные бани.　

Сейчас стандартная сенто выглядит как на схеме:

Сейчас сенто становится все меньше - сказывается то, что в основном все имеют собственную ванну дома, которую принимают каждый день. Вход обычно 400 - 800 йен. Дополнительных услуг практически нет. Сенто редко реставрируются и сохранившиеся выглядят довольно олдскульно, мне обычно напоминают сауны из 90х в Питере или нашу общественную баню в/ч 02561 под Лугой, куда мы строем ходили каждую пятницу.

Кстати, тк воду экономят, то дома все члены семьи моются в одной воде; сначала идет глава семейства, потом сыновья, потом жена и дочь. Если в доме гость, то особая честь - предложить ему принимать ванну первым в чистой воде. (у меня такое было один раз, но тогда я еще не знал, насколько важен этот жест)

Перейдем к третьему типу.

Относительно новый тип общественных бань - Supersento (スーパー銭湯), или SPA-center (на японском английском все равно звучит одинаково) - большие банные комплексы, которые включают в себя сенто (горячие ванны, гидромассаж, сауну, паровую сауну или хамам, ванну с холодной водой, ванну для ног, горячие камни и тд), но кроме этого массажные кабинеты, ресторан, огромные комнаты отдыха, может быть парикмахерскую, мейк ап салон, интернет кафе, игровые автоматы, бар). Также обычно в таких центрах есть бесплатные полотенца, станки для бритья, мочалки, расчески, фены, все для укладки и волос, ухода за кожей и другие аксессуары.

Некоторые доп услуги:

Akasuri - вроде бы пришло из Кореи, небольшая но сильная японка безжалостно моет тебя мочалкой (никакого интима!) в течение 15-30 минут, доставая всю грязь из пор.

Ganbanyoku - комната на полу которой горячие камни или каменный пол, просто лежишь 20-30 минут и нереально потеешь.

В таком месте легко провести целый день, и многие приезжают семьями, особенно в праздники и выходные. Стоимость входа обычно 1000-3000 йен, и дополнительные услуги такие как массаж или акасури, оплачиваются отдельно. Счет за день проведенный там, с обедом, может быть примерно 5000-10000 на человека.

Ниже я приложу фото из своих поездок в такие центры.

Хорошие рядом с Токио

- Manyo Club, Yokohama

- The Spa Nishiarai

- Spa EAS, Yokohama

- Mizoguchi Onsen Kiraku Village

- Sakura Onsen Sugamo

- Maenohara Onsen, Iitabashi ku

(конечно, список далеко не полный).

Известные, такие как Ooedo Onsen на Odaiba и LaQua рядом с Tokyo Dome - очень туристические, дорогие, совершенно с неаутентичной атмосферой -  я не рекомендую.

Мои фото из разных supersento:

То кто дочитал досюда, возможно интересуется вопросами татуировок в онсенах.

В целом нельзя идти в онсен если у тебя есть татуировки. Это делалось, потому что татуировки у японцев ассоциируются с якудза. Сейчас на большинстве онсенов, спа и сенто есть табличка про татуировки. Но,

- есть tatoo friendly онсены, и там кстати большая вероятность встретить настоящих якудза, которые кстати довольно дружелюбны к иностранцам - так, я одного даже попросил попозировать для меня: Снято в DHC Onsen, Izu

- никто вас специально на входе рассматривать не будет, так что если ваша татуировка не видна под одеждой, то уже хорошо и можно пройти

- всегда небольшую татуировку можно для верности заклеить пластырем

- уже внутри онсена, вероятность что кто-то к вам подойдет и попросит выйти - близка к нулю (не слышал таких историй)

- правила про татуировки не распростарняются на ванны в реканах

-  в целом гайдзинам (иностранцам) многое прощается

Вроде бы все рассказал, получился длиннопост, но, надеюсь, вам было интересно.

TGIF и хороших выходных, Пикабу!

Сфоткал только что в туалете в Токио

Впервые видел плавающие солнечные панели! Так как водоем закрытый, то им ничего не грозит кроме дождя. Адрес: Japan, 656-1602 Hyogo, Awaji, Ikuha

мне одному этот медведь кого-то напоминает?