Это фиаско, братан, или «Задача трёх тел» на буржуйский манер
«Нетфликс» на днях выпустил свою версию нетленки Лю Цысиня «Задача трех тел». «Нетфликс» с злодеями не дружит, а посему недоступен. Ну да ладно, рутрекер в очередной раз не подвёл. Качнул. Смотрю. Первая мысль после первой серии? «Необучаемые люди». Это про киноделов из «Нетфликс». Я допускаю, что кто-то мог этому дерьму поставить высокий балл, но точно не в России. Даже если дистанцироваться от того факта, что повествование в сериале бесконечно далеко от оригинального текста, хотел бы отметить несколько прямо-таки вопиющих моментов, напрочь отбивающих желание смотреть дальнейшие сезоны. Ну-с-с-с-с, приступим:
Повесточка. Родненькая. Присутствует, и чертовски ярко выражена. Также, как например, в последней экранизации «Тёмной башни». Дегенераты от западного синематографа не сделали правильных выводов из своих последних провалов, и в этом вопросе не остудили свой пыл. Тут, как я понял, упор сделан на «дружбу» народов и некое подобие сплочённости перед общей бедой, как понимают это на западе. Сразу скажу про «сплочённость». Вот эпизод: жители земли узнают, что к ним через 400 лет прилетят злые инопланетяне и устроят геноцид. Наши действия? Начать мою борьбу! Немедля!!! Ну и конечно же давайте соберём побольше денег на эту самую борьбу. Каким образом? А давайте будем продавать друг другу звёзды и на эти деньги…. Типично-западный, ублюдочно-капиталистический подход. Чистая, незамутнённая Кин-Дза-Дза. Наш любимый расово-толерантный вопрос поставлен, как водится, ребром. Правда вот, всем процессом «моей борьбы» руководит седовласый, умудрённый опытом белый уроженец Ирландии. Не рыжий, не пъёт, за весь сезон ни разу не подрался. Но, мужик, по всему видать, лютый. Угробить сотню-другую душ? Легко! Естественно, в особо извращённой форме, глядя на всё действо на большом экране. Эдакий… Мефистофель что-ли? Но этот нужный, без него никак. Управленец до мозга костей, во всё вникает, во всём разбирается, не жалеет никого. Скилл логики и несгибаемости характера прокачан до конца ветки. Русские, по старой доброй традиции, в соответствии с нынешними трендами вырезаны напрочь. Хотя, есть-таки один персонаж - золотая рыбка по имени Пушкин))). Я так понимаю, рыбка символизирует извечную мечту западных ммм-м-м-м мудаков элит о том, как должны в идеале выглядеть русские – в аквариуме, молчат, со всем соглашаются и едят то, что им в аквариум насыпят. Китайцы. Эти в сериале присутствуют постольку, поскольку роман, собственно, китайский. Роль у них тоже так себе. Довольно клюквенное изображение событий «культурной революции» в начале первой серии, китайский гулаг, беспощадные комиссары и вот это вот всё. Е Вань Цзе, конечно, хоть и главная виновница «торжества», но какая-то блеклая и заторможенная, даже в молодости. Китайский полицейский рыхлый, медлительный, ну просто полная противоположность своему книжному образу. Мельком несколько раз проскакивает индиец. Этот красавчик: чоткий мореход, будущий космонавт и, по совместительству, роковой муж одной из главных героинь. Ну и, наконец, наши горячо любимые англичане. Эти, конечно, на первом плане. Интеллектуалы до мозга костей, как им и полагается, не лишённые странностей и недостатков. Высокоинтеллектуальный негр, например, постоянно накурен настолько, что не в состоянии вспомнить как зовут девушку, с которой только что провёл ночь. Думаю, в реальной жизни она бы, конечно, его и на пушечный выстрел не подпустила. Конечно же физик. Конечно же с докторской степенью. Не хухры-мухры. Оксфорд закончил. Но, как говорится - какие времена, такая и элита. Ну да ладно, цэ ж кiно. Да, кстати, странно, но хохлов в сериале почему-то нет. Пока. Хотя события происходят в 2024 году, и даже Байдена разок засветили. Бодренький такой.
Игра актёров и сюжет. Насчёт игры особо судить не берусь, чай не Станиславский. Но местами переигрывают жутко. Особенно в моменте, когда негр с белым сидит и уговаривает его не совершать живительную эвтаназию так быстро. Плачет конечно. И тот тоже плачет, но кнопочки жмёт. Сюжет сумбурен и, как я уже говорил, с текстом схож довольно отдалённо. Я бы даже сказал, что сериал снят по весьма извращённым мотивам. Я всё понимаю, он художник, он так видит. Но, чёрт подери, посмотрев первую серию до середины побежал блевать. Дальше смотрел сквозь пальцы, чтоб не вытекли глаза. В последней серии, когда на сцену в ООН вывели китайца, какую-то ближневосточную бабёнку и этого негра-травокура, заплакал кровавыми слезами и пошёл повесился. Дальше жена дописывала. Ну и на закусочку: погуглил рейтинги: IMDB – 7.7, Кинопоиск 7 из 10. Стыдно, товарищи. Можно, конечно, рейтинги слегка подкручивать, но не настолько же…. Моя личная оценка 2 с минусом по 10-бальной шкале. Режиссёру стакан яду два раза в день вместо еды. Дальше буду смотреть только китайскую версию. Спасибо. У меня всё.
