SQuest
Технолоджи!
А никто не знает, где супермаркеты берут такие принтеры, чтобы печатать текст ценников размером 3 нанометра?
День такой хороший
И старушки крошат
Сизый мякиш
Синим голубям
Да, да, я всё знаю, бухать скоро брошу )) Зуб, даю (сука, давно собирался, нужно удалять)
Сложности перевода
Помните легендарный диалог?
«Если бы ты только знал мощь тёмной стороны. Оби-Ван никогда не рассказывал тебе, что случилось с твоим отцом», — говорит Вейдер.
«Он рассказал мне достаточно! Он сказал, что ты убил его!» — отвечает Люк.
И тогда Вейдер произносит: «Нет. Я — твой отец» (в оригинале: «No. I am your father»).
Дословный перевод не передаёт всех эмоций лорда. На самом деле это было
«Нет. Ёб твою мать!»
Житейское
Поколение поменялось.
На смену тем, кого пиздили ремнём, пришли те, кого целовали в жопу.
Это не надолго, лет через 20, те, кого целовали в жопу, будут пиздить ремнём своих детей.
Хохлам из коллцентров
Вы думаете, что вы бессмертные. Мы тоже так думаем - валить лес в Сибири, лет двести - это вам не Чёрное море копать.



