RRRomul

RRRomul

Боже, какой ты зануда, хуже чем я. (Хотя 'боже' и употреблено в звательном падеже, это не обращение, а фразеологический оборот)
Пикабушник
60К рейтинг 56 подписчиков 34 подписки 52 поста 19 в горячем
Награды:
5 лет на ПикабуС Днем рождения, Пикабу! самый комментируемый пост недели
8

Как «тысяча» и thousand стали разными, но остались родными

📜 Языковая головоломка

Привет, любители словесных раскопок! Сегодня мы отправимся в увлекательное путешествие по следам слова «тысяча» и его заморского родственника «thousand».

💡 Почему англичанин говорит thousand, русский — тысяча, а литовец — tūkstantis?

Оказывается, все эти слова — ветви одного древа! Давайте найдём их общий корень и разберёмся, как звуки изменялись в разных языках.

📜 1. Праиндоевропейский предок

Германские племена жили в районе современной Дании и Северной Германии

Германские племена жили в районе современной Дании и Северной Германии

Примерно 6000 лет назад существовал праиндоевропейский язык (ПИЕ) — предок сотен современных языков. Племена и народы разбрелись по уголкам Евразии, всюду неся самое главное своё богатство: язык, мышление и культуру. Язык мутировал, мышление менялось, культура обогащалась. Многие индоевропейские (ИЕ) языки претерпевали периоды изменений и последующего закрепления этих изменений, а потому используя методы сравнительно-исторического языкознания, можно проследить слои изменений, сравнивая между собой и добираясь до глубинных пластов древнего праиндоевропейского языка.

Существуют два кандидата на роль праиндоевропейского наименования «тысячи»:

✅ 1. «Пригоршня зерна»

⭐  Из *smih₂-ǵheslih₂ «одна тысяча» восстанавливается корень *ǵheslo-, этимологически связываемый с *ǵhes-«рука», и имеющий внутреннюю форму «пригоршня зерна».

⭐  Отсюда: древнеиндийское सहस्रम् sahásram, авестийское hazahra-, греческое χίλιοι (отсюда «кило-»), латинское mīlle.

✅ 2. «Толстая сотня» (наш случай!)

⭐  Составное слово: *tuhₐs-ḱm̥t-
🔸 *teuh₂-«жиреть, раздуваться» (как русское «тук» — жир, «тучный», «туша»). В ИЕ языках *teuh₂- представлена как *tūs-, от которого произошли слова рус. тыл, тучнеть, англ. thigh «бедро» и, возможно, thumb «большой палец руки»).
🔸 *ḱm̥tom«сотня» (сравните: лат. centum, англ. hundred, рус. сто).

Интересна этимология *ḱm̥tom, в ИЕ представленная формой *sent-. Эта форма восстанавливается на основе др.инд. слова शतम् (śatám), авест. satəm, др.-греч. ἑκατόν, лат. centum, англ. hundred, ирл. cét, тохар. B kante, лит. šim̃tas, ст.-слав. съто. Обычно данная лексема этимологизируется как сокращённый вариант *dḱm̥t dḱm̥tóm «десять десятков» или «десятый десяток».

📌 Примечание: разные исследователи по-разному реконструируют ПИЕ-формы (например, tuhₐs-ḱm̥t- не всеми признаётся).

💡  Почему именно «толстая сотня»?

В древности тысяча не обязательно воспринималась как точное число, а возможно и как «множество, изобилие». Сравните с русским выражением «тьма народу» (где «тьма» тоже означало «десять тысяч»).

📜 2. Германская ветвь: как появилось «thousand»

В д.англ. для звука th [θ] использовался торн (Þ, þ). Эта руна означала мощь сначала «древних богов», великанов, а затем Тора с его Мьёльниром.

В д.англ. для звука th [θ] использовался торн (Þ, þ). Эта руна означала мощь сначала «древних богов», великанов, а затем Тора с его Мьёльниром.

🔹🔹🔹  Шаг 1. Прагерманский язык (2000 лет до н.э.)

⭐  ИЕ tūs- → прагерманское þūs- (по Закону Гримма: t → þ) системный переход звонкости/глухости, важный для всех германских языков.
⭐  ИЕ окончание *sent- → прагерманское -hundī (от «сотня», как в англ. hundred).
✅  Результат: þūshundī«толстая сотня».

Явление первого общегерманского сдвига согласных (закон Гримма) впервые подробно описал немецкий филолог Якоб Гримм в 1822 году. Якоб являлся братом Вильгельма Гримма, а вместе они широко знамениты как немецкие братья-собиратели сказок.

Больше примеров Закон Гримма для t → þ [θ]:
🔸 ИЕ *tréyes → прагерм. *þrīz → гот. þreis → д.англ. þrīe → англ. three. Рус. «три».
🔸 ИЕ *tenús → прагерм. *þunnuz → гот. þunnus → д.англ. þynne → англ. thin. Рус. «тонкий».

💡  Почему «th» а не «þ»?

В английском þ заменили на th (после норманнского завоевания буква þ исчезла).

🔹🔹🔹  Шаг 2. Древнеанглийский (V-XI века)

⭐  Письменный пример: þūsend (с буквой þ — «торн»).
✅  Примеры родственных слов: готское þūsundi, немецкое Tausend, голландское duizend.

🔹🔹🔹  Шаг 3. Великий сдвиг гласных (XIV-XVI века)

В Среднеанглийский период (XII–XV вв.) написание не было стандартизировано, и один и тот же звук мог записываться по-разному: ou или ow. hūs → house или howse (последнее устарело). ūt → out или owt (второе — диалектное).

В Среднеанглийский период (XII–XV вв.) написание не было стандартизировано, и один и тот же звук мог записываться по-разному: ou или ow. hūs → house или howse (последнее устарело). ūt → out или owt (второе — диалектное).

⭐  Долгий [uː] постепенно трансформировался в [aʊ]: þūsendthousand [ˈθaʊzənd]

Хотя написание подолгу сохранялось, произношение гласных сильно изменилось. В результате Великого сдвига гласных долгий звук ū [uː] превратился в дифтонг [uʊ], затем в [əʊ], и стал современным дифтонгом [aʊ] (как в «mouse») в XVIII веке. Причём само написание «mouse» стабилизировалось позже — в XIX веке, с распространением печати и словарей. Примеры: prūd/prūt → proud (гордый), grund → ground (земля), hlūd → loud (громкий).

📜 3. Славянская ветвь: история «тысячи»

А заплачено за беличьи шкурки моих сорок пять [гривен] и две ногаты.А Борис заплатил сорок четыре гривны и пять с половиной кун. А всего беличьих шкурок три тысячи и два с половиной сорочка без …

А заплачено за беличьи шкурки моих сорок пять [гривен] и две ногаты.А Борис заплатил сорок четыре гривны и пять с половиной кун. А всего беличьих шкурок три тысячи и два с половиной сорочка без …

🔹🔹🔹  Шаг 1. Праславянский язык (до VI века)

⭐  ПИЕ tūs- → праславянское tysę- (носовой звук [ɛ̃] обозначался буквой ѧ — «малый юс»). Этот носовой звук был позже утерян во всех восточнославянских языках.

🔹🔹🔹  Шаг 2. Древнерусский (XI-XIV века)

✅  тысѧча [tɨˈsʲæt͡ɕə]:
🔸 ѧ произносилось как носовое [ɛ̃] → позже стало [’а] (мягкий вариант звука «а»).
🔸 На письме: ѧя (отсюда пѧть → пять, мѧсо → мясо, десѧть → десять, памѧть → память).

🔹🔹🔹  Шаг 3. Современные славянские языки

⭐  Русский: тысяча [ˈtɨsʲɪt͡ɕə],

⭐  Украинский: тисяча [ˈtɪsʲɐt͡ʃɐ],

⭐  Польский: tysiąc [ˈtɨɕɔnt͡s] (где "ą" — остаток носового звука!).

💡  Почему в русском «тысяча», а не «тусяча»?

Потому что древнее «ū» превратилось в «ы» через праславянское «y», особенно в восточных славянских языках. В кириллице писалось как , позже ы (от ИЕ *tūsnt- произошло праславянское «*tysęt-» и «*tysǫti», а от него можно вывести старославяское написание тꙑсѫща/тꙑсѧща).

🔸 Праслав. *dūmа → д.рус. дыма (род. п. ед. ч. от дымъ) → совр. рус. дыма
🔸 Праслав. *lūkа (луг) → древнерус. лыка (род. п. ед. ч. от лукъ) → совр. рус. луга

Больше примеров:
рус. ты ← д.рус. ты ← (ИЕ ) → д.-англ. þū → англ. thou
рус. ныне ← д.рус. нынѣ ← (ИЕ nū́, )→ д.-англ. → англ. now
рус. сын ← д.рус. сынъ ← (ПИЕ sú(H₂)-nu-)) → д.-англ. sunu → англ. son
рус. тысяча ← д.рус. тысѧча ← (ИЕ *tūsnt-) → д.англ þusend→ англ. thousand

🔹🔹🔹  4. Балтийские «кузены»

⭐  Литовское tū́kstantis [ˈtuːkstɐntɪs],

⭐  Латышское tūkstotis [ˈtuːkstuotis].

Здесь сохранилось древнее ū (как в ПИЕ), а *-kst-* — результат упрощения *-snt-*.

📜 Small world after all!

Когда англичанин говорит «thousand», а русский — «тысяча», они, сами того не зная, повторяют древний индоевропейский мотив: «Это огромное, жирное, неисчислимое множество!»

Когда англичанин говорит «thousand», а русский — «тысяча», они, сами того не зная, повторяют древний индоевропейский мотив: «Это огромное, жирное, неисчислимое множество!»

Теперь вы видите, что:

✅  thousand и тысяча — действительно родственники!

✅  Их различия — результат:

  • Закона Гримма (t → þ),

  • Великого сдвига гласных,

  • Судьбы носовых звуков в славянских языках.

🧩 Так древний корень, пройдя сквозь века и народы, дал нам и thousand, и тысячу — разных с виду, но родных по происхождению.

Показать полностью 6
49

Российский программист от которого зависит половина крупнейших вебсайтов мира находится в беде

Российский программист от которого зависит половина крупнейших вебсайтов мира находится в беде

на КДПВ: «Вся современная цифровая инфраструктура и... неблагодарный труд случайного человека из Небраски, который поддерживает проект с 2003»

Почитайте историю про россиянина Дениса Пушкарёва, от которого зависит больше половины вообще всех сайтов интернета, в том числе крупнейших американских IT гигантов, а также амазонов, твиттеров, спотифаев и прочих нетфликсов, и его душераздирающую историю.

Вчера его прорвало и он выложил огромный пост на гитхабе. Основной смысл в том, что он много лет пишет открытый и бесплатный проект core–js, который является стандартом де–факто и от которого почти невозможно отказаться. Крупнейшие интернациональные компании зарабатывают миллиарды долларов, при этом сам он получает меньше 2 долларов в час. Почти всё опенсорс сообщество годами забивало на него хер, он получал только море ненависти, а из–за "санкций" те жалкие донаты, что были, сократились ещё сильнее. В дополнение ко всему он непреднамеренно сбил девушку в 2019 году, отсидел в тюрьме 10 месяцев, теперь у него $80к долгов перед родственниками погибшей, нищета, совсем маленький сын, больной отец, в комментариях его не забывают поливать грязью и называть "русским фашистом". И при этом на его коде крутится и зарабатывает половина мира!!!

Далее он говорит, что больше так продолжаться не может и предлагает четыре варианта, либо проект будет заброшен, либо он надеется на то, что будет создан какой–то фонд, либо станет коммерческим проектом, либо его наймёт компания, в которой он сможет свободно заниматься открытым кодом и не думать о выживании.

Кроме того, что он уникальный программист, он незаменим для западных компаний, по–сути это чувак от которого они критически зависят, а у нас о нём никто не знает >_<

И получается, что он может уехать из России ради опенсорс (хотя вроде бы не рвётся, ему главное спокойно программировать и не думать о выживании семьи), хотелось бы, чтобы наше правительство могло бы это упредить, и чтобы ему было хорошо у нас. В интересах государства такому человеку надо сразу давать все возможности для работы и науки, любые технологии и ежедневно осыпать золотом с головы до ног.

Дело ещё в том, что после статьи его точно заметят, уже сейчас в комментариях идут слова поддержки, прямые предложения и разговоры о том, какие западные компании могут пригасить его на работу, хотя у него и до этого были хорошие предложения, но чел идейный.

Статья на гитхабе. Перевод статьи.

Показать полностью 1
291

Объясняю на пальцах

Российских спортсменок допустили на чемпионат мира по боксу среди женщин, причем с флагом и гимном. В ответ на это сборная США не будет участвовать в соревнованиях.

Вот так вот, без особых раздумий. И никого в США не волнует, что "они же тренировались всю жизнь! Для них чемпионат это смысл всего!". Просто партия сказала: "Надо!", комсомол ответил: "Есть!". Политики сказали бойкот, значит бойкот. И никаких вам, американские спортсмены, соревнований не будет.

В последнее время у нас тоже идет дискуссия. Отпускать ли спортсменов на различные чемпионаты без флага и гимна? Может, запретить участвовать в подобном под "белым флагом"?

Я считаю, запрещать ни в коем случае не надо. Мы же не Северная Корея, и не США. Вместо этого я предлагаю другое решение. Если спортсмен хочет выступать на Олимпиаде без флага России, то пусть выступает. Но полностью за свой счёт. То есть сам оплачивает тренера, спортзал, медицину, переезды, проживание и т.д. и т.п.

Нет, ну если он считает, что флаг и гимн не нужны, то есть государство как бы не при чем, то и нечего тогда за государственный счет "тренироваться всю жизнь" и где-то выступать.

Да, я говорю кощунственные (для кого-то) вещи. Но на мой взгляд, спорт высоких достижений – это не то, что нам сейчас нужно. Да и вообще, нужно ли будет хоть когда-то?

России нужно развитие массового спорта. В том числе детского. Доступные спортивные площадки, бесплатные детские секции по основным дисциплинам, массовое строительство спортзалов, дворовых спортплощадок, общественных зон для ворк-аута, лыжных трасс, велодорожек и т.д.

Вот в это нужно вкладывать деньги, а не в спорт высоких достижений, который интересен с каждым годом все меньшему количеству людей (достаточно посмотреть на статистику просмотров Олимпиад, которые падают с каждым разом).

Ну, вот что мне, гражданину России, важнее: чтобы у меня был широкий доступ к различным активностям (велодорожка хотя бы по основным улицам, спортплощадка поблизости, бассейн в моем поселке, лыжная база на соседнем холме и т.д.) или чтобы раз в 4 года какой-то незнакомый мне человек по телевизору бежал стометровку на время, а я бы на него смотрел? Я, может, какой-то неадекватный, но мне первое интереснее.

Массовый спорт и пропаганда ЗОЖ полезны для нации. И, кстати, при хорошей постановке вопроса, именно при развитом массовом детском спорте у нас может пойти в гору и спорт высших достижений. Просто вырастет "база", основание пирамиды, из которой путем отсева появится гораздо больше действительно талантливых спортсменов.

И пусть эти спортсмены, если они хотят соревноваться на международном уровне, полагаются только на силы спортивной федерации, а не на государство. Хоккей же вот, например, существует на частных началах? Или профессиональный бокс, или клубный футбол. В общем, все зрелищные виды спорта вполне могут жить на самоокупаемости.

А если какой-то спорт не может самоокупиться, то может "не мешать пациенту умереть"?. Спорт высоких достижений – это прежде всего шоу, а уже потом спорт (для зрителей). И если это шоу не может окупить само себя, значит это плохое шоу. Зачем в него вкладывать государственные деньги?

Конечно, я понимаю, что рассуждаю сейчас как дилетант, в моих словах много демагогии, а те кто занят в большом спорте скажут, что я вообще ничего не понимаю, но все, что я хочу сказать, это: физическая активность для 100% граждан гораздо важнее, чем постановка супер рекордов для 0,1% граждан. (с)

P.S. Так как СВО проводится для продвижения идеи справедливого и мирного международного порядка произошёл отход от принципов Олимпийского движения – спорт должен быть только некоммерческим, любительским и свободным от политической конъюнктуры, значит имеет смысл искать альтернативу Олимпиадам. Либо создавать со всем «нецивилизованным миром» свои международные игры, как это произошло на «Дружбе-84» или Альтернативной Олимпиаде-2018, либо концетрировать усилия на прочих международных соревнованиях. Например, на Азиатские игры посылать сильнейших атлетов, а на Олимпиаду — по остаточному принципу.

Показать полностью 2
2083

ТОС–1А

Специфика объемного взрыва в том, что такие боеприпасы имеют только один поражающий фактор — ударную волну. Осколочным, кумулятивным действием по цели они не обладают. Бризантность (то есть способность дробить, разрушать преграду) облака топливно–воздушной смеси весьма низка, так как здесь имеет место все же взрыв типа «горение», в то время как в очень многих случаях требуется взрыв типа «детонация» и способность взрывчатки раздробить корпус снаряда, уничтожаемый элемент и т. п.

Для объемного взрыва необходим большой свободный объем и свободный кислород, который не требуется для взрыва обычных снарядов. То есть явление объемного взрыва невозможно в безвоздушном пространстве, в воде и в грунте.

Но зато благодаря большим размерам облака энергия ударной волны сохраняет поражающее действие на большем расстоянии. От удара «термобары» не спрятаться ни в окопе, ни в блиндаже. Боеприпасы объёмного взрыва больших калибров по мощности сравнимы со сверхмалыми тактическими ядерными боеприпасами, но у них отсутствует радиационный эффект поражения. Ударная волна объёмно–детонирующих боеприпасов, благодаря большому объёму подрываемой смеси, имеет более выраженную отрицательную полуволну давления, чем у обычных взрывчатых веществ. Поэтому возник «газетный штамп» в виде неверного названия — «вакуумная бомба».

После мгновенной детонации давление резко поднимается, а потом падает ниже атмосферного примерно на 160 мм ртутного столба. Таким образом даже если противнику удалось выжить после взрыва, то перепад давления приводит к его гарантированной смерти от разрыва внутренних органов.

И про выжигание — температура горения смеси превышает 3 тысячи градусов Цельсия.

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!