Субъективное мнение об учебе в языковой школе Новой Зеландии.
Для начала, небольшой эпиграф:
Давным-давно в маленький индийский город привели слона. Слепые мудрецы захотели увидеть его. Но как? «Я знаю, – сказал один мудрец, – мы ощупаем его». «Хорошая идея, – сказали другие, – тогда мы узнаем, какой он – слон». Итак, шесть человек пошли смотреть слона. Первый нащупал большое плоское ухо. Оно медленно двигалось вперед и назад. «Слон похож на веер!» – воскликнул он. Второй мудрец потрогал ноги слона. «Он похож на дерево!» – воскликнул он. «Вы оба не правы. – сказал третий, – он похож на веревку». Этот человек нащупал хвост слона. «Слон похож на копье!» – воскликнул четвертый. «Нет. Нет, – закричал пятый, – слон как высокая стена» – говорил тот, ощупывая бок слона. Шестой мудрец потрогал хобот слона. «Вы все не правы, – сказал он, – слон похож на змею». «Нет, на веревку!» – «Змею!» – «Стену!» – «Вы ошибаетесь!» – «Я прав!». Шестеро слепых кричали друг на друга целый час. Они никогда не узнали, как выглядит слон.
Древняя индийская сказка «Мудрецы и слон»
В этих ваших интернетах можно найти огромное количество восторженных отзывов от людей, побывавших на языковых курсах в Новой Зеландии, но среди них практически отсутствует описание самого учебного процесса. В основном говорят, что учеба очень увлекательна и сильно отличается от уроков иностранного языка в России. Дальше мои впечатления в сравнении с учебой в России.
В любой российской школе ученик обязан иметь учебные материалы. Иногда их выдают в школьной библиотеке, но чаще учебники и рабочие тетради приходится покупать самостоятельно. В этом плане НЗ не сильно отличается, т.е. в зависимости от выбранной школы вас могут как обеспечить всем необходимым, например раздавая ксерокопии нужных разделов учебника перед началом занятия, так и выставить дополнительный счет за учебную литературу.
В обычной российской образовательной школе для уроков иностранного языка принято делить классы примерно пополам. Т.е. изучение языка происходит в группе, состоящей из 10-15 человек с совершенно разным уровнем подготовки, но по одной программе для всех. В языковых школах НЗ группы тоже состоят из 10-15 человек, но объединены по уровню знания языка. Каждые N-недель происходит тестирование, по результатам которого вас могут перевести в другую группу.
В российских школах из-за отсутствия возможности нормальной языковой практики упор делается в основном на теоретические основы языка. В добавок школьная дисциплина не поощряет общение в классе во время уроков.
В НЗ все наоборот - максимально поощряется общение во время учебного процесса и работа в небольших группах. Полное погружение в языковую среду достаточно быстро снимает языковой барьер и делает обучение действительно интересным.
Для лучшего усвоения материала ученикам так же задают домашние задания, однако их выполнение никто строго не контролирует, оценки не ставят и родителей в школу из-за плохой успеваемости не вызывают. Единственный нюанс: многие школы обязаны отчитываться о посещении занятий учениками. Если не ходить на занятия, то кроме потраченных в пустую денег за обучение, в последствии могут быть проблемы с визой, теоретически.
Вообще уровень владения языком обычно оценивается по четырем параметрам: Listening (навыки восприятия на слух), Reading (навыки чтения), Writing (навыки письменного английского), Speaking (навыки разговорного английского).
Для прокачки Listening используется аудирование. В зависимости от оснащенности школы процесс может варьироваться, но чаще всего это обычный магнитофон и листочки с тестами.
Для Reading и Speaking обычно делят класс на небольшие группы и дают задания: прочитать и разобрать текст, ответить на вопросы, подготовить небольшой рассказ или пересказ по тексту и т.д.
Для Writing практикуют написание сочинений/эссе на заданную тему. По результатам дают индивидуальные рекомендации.
Программа обучения может немного меняться, а тесты могут составляться индивидуально, поэтому просто прочитать учебник и/или прорешать примеры из рабочей тетради и потом делать вид, что ты самый умный в классе уже не получится. :)
Так же школы обычно предлагают дополнительные занятия, такие как «converstion class» или «pronunciation class», для улучшения разговорных навыков и произношения соответственно. Лично мне формат этих занятий в моей школе не понравился и я на них ходить не стал. Возможно, мне просто не повезло со школой.
Что касается «activites», на которые так усиленно акцентируют внимание рекламные буклеты языковых школ: да, они есть. Но, естественно, не бесплатно. Т.е. вам предлагают дату и вид развлечений, например поездку на пикник в парк или посещение музея, называют цену и вы уже сами решаете - надо оно вам или нет.
Сами студенты так же любят сходить вместе в кафе/бар или к кому нибудь в гости, устроить вечеринку по поводу или просто так.
Относительно мифа об абсолютной безопасности в Новой Зеландии и отсутствия криминала: по сравнению с Россией, и даже Европой, здесь действительно намного спокойнее, но совсем расслабляться не стоит. В Окленде и воруют и убивают. Поэтому запасаемся хорошей страховкой, изучаем последовательность действий в случае возникновения нештатной ситуации. И не забываем чему в детстве учила мама: не садиться ночью в машину к компании незнакомых людей. Если, конечно, не хотите стать героем завтрашних новостей.
Давным-давно в маленький индийский город привели слона. Слепые мудрецы захотели увидеть его. Но как? «Я знаю, – сказал один мудрец, – мы ощупаем его». «Хорошая идея, – сказали другие, – тогда мы узнаем, какой он – слон». Итак, шесть человек пошли смотреть слона. Первый нащупал большое плоское ухо. Оно медленно двигалось вперед и назад. «Слон похож на веер!» – воскликнул он. Второй мудрец потрогал ноги слона. «Он похож на дерево!» – воскликнул он. «Вы оба не правы. – сказал третий, – он похож на веревку». Этот человек нащупал хвост слона. «Слон похож на копье!» – воскликнул четвертый. «Нет. Нет, – закричал пятый, – слон как высокая стена» – говорил тот, ощупывая бок слона. Шестой мудрец потрогал хобот слона. «Вы все не правы, – сказал он, – слон похож на змею». «Нет, на веревку!» – «Змею!» – «Стену!» – «Вы ошибаетесь!» – «Я прав!». Шестеро слепых кричали друг на друга целый час. Они никогда не узнали, как выглядит слон.
Древняя индийская сказка «Мудрецы и слон»
В этих ваших интернетах можно найти огромное количество восторженных отзывов от людей, побывавших на языковых курсах в Новой Зеландии, но среди них практически отсутствует описание самого учебного процесса. В основном говорят, что учеба очень увлекательна и сильно отличается от уроков иностранного языка в России. Дальше мои впечатления в сравнении с учебой в России.
В любой российской школе ученик обязан иметь учебные материалы. Иногда их выдают в школьной библиотеке, но чаще учебники и рабочие тетради приходится покупать самостоятельно. В этом плане НЗ не сильно отличается, т.е. в зависимости от выбранной школы вас могут как обеспечить всем необходимым, например раздавая ксерокопии нужных разделов учебника перед началом занятия, так и выставить дополнительный счет за учебную литературу.
В обычной российской образовательной школе для уроков иностранного языка принято делить классы примерно пополам. Т.е. изучение языка происходит в группе, состоящей из 10-15 человек с совершенно разным уровнем подготовки, но по одной программе для всех. В языковых школах НЗ группы тоже состоят из 10-15 человек, но объединены по уровню знания языка. Каждые N-недель происходит тестирование, по результатам которого вас могут перевести в другую группу.
В российских школах из-за отсутствия возможности нормальной языковой практики упор делается в основном на теоретические основы языка. В добавок школьная дисциплина не поощряет общение в классе во время уроков.
В НЗ все наоборот - максимально поощряется общение во время учебного процесса и работа в небольших группах. Полное погружение в языковую среду достаточно быстро снимает языковой барьер и делает обучение действительно интересным.
Для лучшего усвоения материала ученикам так же задают домашние задания, однако их выполнение никто строго не контролирует, оценки не ставят и родителей в школу из-за плохой успеваемости не вызывают. Единственный нюанс: многие школы обязаны отчитываться о посещении занятий учениками. Если не ходить на занятия, то кроме потраченных в пустую денег за обучение, в последствии могут быть проблемы с визой, теоретически.
Вообще уровень владения языком обычно оценивается по четырем параметрам: Listening (навыки восприятия на слух), Reading (навыки чтения), Writing (навыки письменного английского), Speaking (навыки разговорного английского).
Для прокачки Listening используется аудирование. В зависимости от оснащенности школы процесс может варьироваться, но чаще всего это обычный магнитофон и листочки с тестами.
Для Reading и Speaking обычно делят класс на небольшие группы и дают задания: прочитать и разобрать текст, ответить на вопросы, подготовить небольшой рассказ или пересказ по тексту и т.д.
Для Writing практикуют написание сочинений/эссе на заданную тему. По результатам дают индивидуальные рекомендации.
Программа обучения может немного меняться, а тесты могут составляться индивидуально, поэтому просто прочитать учебник и/или прорешать примеры из рабочей тетради и потом делать вид, что ты самый умный в классе уже не получится. :)
Так же школы обычно предлагают дополнительные занятия, такие как «converstion class» или «pronunciation class», для улучшения разговорных навыков и произношения соответственно. Лично мне формат этих занятий в моей школе не понравился и я на них ходить не стал. Возможно, мне просто не повезло со школой.
Что касается «activites», на которые так усиленно акцентируют внимание рекламные буклеты языковых школ: да, они есть. Но, естественно, не бесплатно. Т.е. вам предлагают дату и вид развлечений, например поездку на пикник в парк или посещение музея, называют цену и вы уже сами решаете - надо оно вам или нет.
Сами студенты так же любят сходить вместе в кафе/бар или к кому нибудь в гости, устроить вечеринку по поводу или просто так.
Относительно мифа об абсолютной безопасности в Новой Зеландии и отсутствия криминала: по сравнению с Россией, и даже Европой, здесь действительно намного спокойнее, но совсем расслабляться не стоит. В Окленде и воруют и убивают. Поэтому запасаемся хорошей страховкой, изучаем последовательность действий в случае возникновения нештатной ситуации. И не забываем чему в детстве учила мама: не садиться ночью в машину к компании незнакомых людей. Если, конечно, не хотите стать героем завтрашних новостей.
