Забастовку начали из-за планов городского совета упразднить должности специалистов по переработке и сбору отходов (Waste Recycling and Collection Officer – WRCO), что привело бы к сокращению заработной платы сотрудников. Как утверждают чиновники, это планировали сделать из-за банкротства городского совета, связанного с принятием законопроекта о равной оплате труда.

Требование сохранить должность специалиста по переработке профсоюз назвал первым шагом более широкой кампании за справедливую оплату и улучшение условий труда мусорщиков.

14 февраля бастующие провели голосование по новому варианту соглашения, предложенному работодателем. 16 апреля был в ходе переговоров представители забасткома заявили, что условия нового соглашения, которые муниципалитет озвучивает в СМИ намного лучше того, что им предложили фактически. Поэтому они требует изложить официально в письменном виде всё то, что чиновники озвучили журналистам, в именно:

• Никто не потеряет в зарплате;

• Рабочие WRCO, которых переведут на другие должности, не потеряют в оплате труда в долгосрочной перспективе;

• Понижение должности водителей не п приведёт к снижению зарплаты на 8000 фунтов;

• Рабочим WRCO, не согласным со сменой должности, будет выплачено 16000 фунтов, для компенсации потери 8000 фунтов в год за два грядущих года.

• Новость в ТГ канале рабочей газеты Факел.

• Освещение забастовки на сайте профсоюза Union

• Райнер вызывает в Бирмингем армию на уборку мусора "Rayner calls in the army over Birmingham bin strike as piles of rubbish grow". Газета "The Independent"

«Факел» оказывает помощь в организации коллектива, создании профсоюза - пишите:

• Телеграмм

• ВКонтакте

Гуглоперевод новости

01/31/2025

ЧИКАГО (WLS) -- Оператор мусоровоза, имеющий лицензию на скрытое ношение оружия, застрелил двух потенциальных грабителей, один из которых был смертельно ранен, в городском районе Вест-Сайд рано утром в пятницу, сообщила полиция Чикаго. По словам полицейских, перестрелка произошла около 5:15 утра в нескольких шагах от чартерной средней школы DRW College Prep в районе Хоман-сквер. Полиция перекрыла часть Южного проспекта Хоман рано утром, чтобы расследовать перестрелку. По словам полицейских, 28-летний мужчина, работающий водителем мусоровоза, находился на улице в 900-м квартале Саут-Хоман-авеню, когда к нему подошли двое мужчин, достали пистолет и объявили об ограблении. По словам полицейских, между подозреваемыми и жертвой, у которой есть действующая карта FOID и CCL, завязалась перестрелка. Один из подозреваемых, 42 года, получил огнестрельное ранение в голову и был объявлен мертвым на месте преступления. Другой подозреваемый, 20 лет, получил огнестрельное ранение в шею и был доставлен в больницу Маунт-Синай в критическом состоянии. Жертва не пострадала, но была доставлена в больницу Святого Антония в хорошем состоянии для обследования. О других травмах не сообщалось.