Ввиду всем известных событий легально работать с продуктами MS Office в нашей стране стало проблематично. Что с подвигло меня полностью переключиться на LibreOffice? в частности как понятно из заголовка поста это из эксель в либрекалк. Вопрос не стоит что лучше калк или эксель, это дело вкуса и частное, в обоих пакетах есть уникальные полезные функции которые облегчают работу.

У меня хоби делать калькуляторы и автоматизированные бланки в ексель и либре, но кто работал в обоих приложениях наверное сталкивался с тем, не смотря на полную вроде бы совместимость и есть моменты когда таблицы созданные в одном приложении не работают в другом.

Поиски в интернетах ничего полезного не дали, поэтому предлагаю в этой теме поделится теми несовместимости о которых Вам известно и как вы их обходите.

В частности, то о чем известно мне.

1. Если в excel VBA создаем свою функцию с названием на кириллице, то в Calc она не будет работать, соответственно решается данная проблема созданием функций и макросов на латинице, тогда они одинаково будут рабочими в обоих приложениях.

2. Не смотря на свою русификацию, в LibreCalc некоторые моменты остаются на английском. например форматы даты и времени там записываются как dd mm yyyy hh ss , т.е. если мы используем команду текст в Калк, то ТЕКСТ(А1;"dd,mm,yy \г.") для вывода 01.01.24 г., в эксель ТЕКСТ(А1;"дд.ММ.гг \г.") для получения того же результата, в данном случае я только поиском и заменой по всей книге решаю вопрос, что не очень удобно когда приходится работать с одним файлом в разных приложениях и в калк и в эксель (например дома и на работе), может кто ни будь знает как обойти данную проблему.

3. Аналогично проблеме №2 при работе с функцией ЯЧЕЙКА, надо использовать также латиницу в калк пишем 'filename', в эксель 'имяфайла', результат выполнения функции если в эксель конечное имя Листа в таких вот скобках [ имялиста], то в Калк его можно найти по сочетанию симвлов #$Имялиста. Тут кроме поиск и замена я друго решения не знаю.

4. может быть это частный случай, но у меня если я файл созданный в эксель сохраняю через либрекалк в формате 2003-2007 xls (поддерживает макросы без расширения m) или 2007-365 xlsm то вся кириллица в макросах превращается в ????????. а при сохранение в ods с кириллицей все в порядке.

   Вот на вскидку проблемы с которыми я столкнулся, может у кого то сталкивался с такими же и нашел более элегантные решения помимо Поиск и Замена. Ну или поделитесь с трудностями с которыми столкнулись Вы.

   upd. 5. еще один момент, индексы цветов в excel и calc, используемые VBA, различны. например в calc темно красный это 13209, а в excel 3421846