Помогите найти мультфильм [найдено]
Доброго времени суток, господа пикабушники!
Несколько месяцев кипит мозг от того, что не могу вспомнить название мультфильма, кусок которого когда-то видела по телеку. Гугл особо не помог, воспоминания крайне обрывочные. Возможно кто-то из вас знает этот мультик.
Вроде как он 00-х годов, но могу ошибаться. Не русского производства, классическая рисовка.
Сюжет о мальчике, которого свели с его бабушкой. Она то ли японка, то ли китаянка и не говорит на языке мальчика (или она немая) из-за чего они не могут нормально общаться. Но что-то происходит, и они вместе оказываются в сказочном восточном мире с кучей разных призраков и мифических существ. Внезапно бабушка начинает говорить, и она неплохо ориентируется в этом мире. Заканчивается всё тем, что они возвращаются домой, но никто вокруг ничего не понял. Бабуля опять онемела или разучилась языку, но мальчик всё помнит и начинает бабулю уважать.
Заранее спасибо!
И вот вам котейка на всякий случай =)
UPD. "Магический жемчуг" 1997 г.