3

Этимология слова "Грех"⁠⁠

Поговорим о грехах!

Само слово "грех" праславянское, означает кривизну. Изначальный смысл — отклонение, ошибка при вспашке земли.

В древнееврейском языке слово грех звучало, как het, что означало промахнуться, не достичь.

Такое же значение практически во всех языках, хотя понятие произошло из разных сфер.

Hamartia у греков (промах стрелы)

Peccare на латинском (спотыкаться)

Видимо, когда переводили библию, то подбирали наиболее близкое понятие к слову "ошибка".

То есть "грех" это не какой-то мистический запрет. Это ошибка. Отдельный, религиозный смысл получился позже.

То есть в библии описаны 7 смертных ошибок.

Гордыня, зависть, лень, жадность, блуд, обжорство, гнев. Трудно не согласиться. Проявление любой из этих ошибок заставляет нас жалеть, рано или поздно.

И мы все грешники не в том смысле, что мы плохие, а в том смысле, что нам свойственно ошибаться. Ведь мы не всеведующи в отличие от бога.

Значит, грех — то же, что косяк, залет, ошибка, промах. И библия призывает нас лишь меньше косячить.

Согласны с выводом? Если нет, то обязательно напишите, как я неправ.

2
Автор поста оценил этот комментарий

Грехи нужно смывать.. кровью

Иллюстрация к комментарию

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества