Глаголы, которые можно принять за другие, если неправильно произносить диграф TH, образующий межзубный звук
Трам-пам-пам
Think - думать
Sink - погружаться, тонуть
Больной
Thick - толстый
Sick - больной
Весчь
Thing - вещь
Sing - петь
Не греши!
Thin - тонкий
Sin - грех
we think that the thing in the sink is the problem - We sink that the sin in the sink is the problem. Сложно для восприятия? Разница незначительная?
здесь речь о неправильном произношении, когда даже в контексте можно принять за другие.
Можно придумать специальный высосанный из пальца пример, в котором слова можно перепутать. В обычной жизни нельзя принять за другие, когда в контексте.
Возможно, что так. Но впечатление, которое складывается в результате неправильного произношения, оказывает негативное восприятие слушающего на речь говорящего в целом, поэтому важно произносить слова правильно.
I don't think it has anything in common with the topic of the article. That's the way they wanted to call it. It's neither Thing, not Think. It's a Sin bin and that's it.
