Тест на веру⁠⁠

Возможность трактовки и не рациональность буквального перевода библии всегда ставит перед нами достаточно очевидный вопрос.
Если нельзя понимать буквально фразу про гору и зерно, то почему можно понимать буквально все остальные библейские истории и призывы?
Где предел толкований библейских событий и слов, приписываемых тому или иному пророку, персонажу или даже самому господу?

ну и главное нигде в библии не написано за какое время эта гора должна передвинуться

Отче наш зачастую помнят люди и далекие от церкви, а вот Символ Веры за редкими исключениями, только те кто более менее регулярно ходят в храм.
Я помню, читал воспоминания одного из священников, как в советское время в одном из монастырей, перед тем как пустить внутрь, чтобы определить приехал к ним человек воцерквленный или простой турист (или КГБшник под видом туриста), решили проводить тест: просили по памяти рассказать Символ веры. Поток захржан резко уменьшился.

но ты же выкинул. Пол текста обрезал и все буквально понял. В любой книге надо ловить мысль а не Букву. Хочешь магии с телекинезом и превращениями - почитай Гарри Поттера например

"Если вы будете иметь веру с горчичное зерно и скажете горе сей: "перейди отсюда туда", и она перейдет; и ничего не будет невозможного для вас"
(Мф 17, 20)
Главная причина разногласий это то, что люди привыкли все воспринимать буквально.
"Сдвинуть гору" - образное выражение. Гора это что-то вечное, тяжелое, то что нельзя подвинуть, как например убеждения людей, которые верят в старых богов. В свое время христиане "сдвинули горы" тем, что смогли показать людям свою веру, и научить других верить также.
В современном звучании фраза будет выглядеть примерно так:
"Если в вашем сердце есть вера, какой бы она не была, вы способны свернуть горы"
P.S. чтобы не посчитали фанатиком - я атеист, просто библию читал.

Я хоть в бога и не верю, но автор этого поста сморозил полную хрень...