Старый пруд (Басё)
Заинтересовался тут историей хокку, и оказалось это произведение является вершиной всего:
(в переводе)
Старый пруд!
Прыгнула лягушка.
Всплеск воды.
Считается идеальным произведением японской поэзии, вершиной жанра и образцом простоты и безыскусности.
И ведь действительно, не убавить, не отнять)