Зашли с дочкой в книжный. Докупить всякую фигню: атлас, контурные карты, дидактические материалы,рабочие тетради...
По-мелочи. Но на пару штук денег . Расплачиваюсь. Дочка шепотом:
- Дорого....
Я, громко:
- Ничего доча! Папа продал куртку за 4 сольдо, что бы у тебя были учебники!
Дочка и еще одна женщина заржали.
Остальные посмотрели с уважением. А может как на идиота...
Это потому что лук тогда был едой бедняков. А съел его Буратино как яблоко, потому что есть такие сорта лука, которые довольно сладкие и не вызывают слез.
А вот Италия поюжнее, там беднота может и фрукты себе позволить - у Коллоди Пиноккио от бати получает 3 груши.
Насколько я помню, там не указано было сколько стоила куртка, а вот буратино продал за 4 солида явному перекупу. Скорее всего папа карло купил азбуку и оплатил школу для него. А на сдачу купил луковицу.
Парень носил шапочку из старого носка Карло, мне кажется ему уже было все равно, что есть.
Вот ради таких комментариев я и захожу в обсуждение поста, что-бы сидеть с вот таким видом:
Мне знакомый рассказывал.Он служил в нашей доблестной армии в середине 90.И они жрали сырой лук когда были на уборке в полях в течении нескольких недель,потому что больше ничем не кормили. Вода и лук.Они даже в часть лук привезли,потому что и там хер что было из пожрать.
Я служил в 2011 году. Жил два месяца в командировке в Астраханских степях. Вокруг на пятьдесят километров ни одного поселка. Из витаминов были только выжженная палящим солнцем сухая трава и луковицы размером с кулак в столовой. Их повара чистили, разрезали пополам и горой насыпали на раздаче. На половине очереди они заканчивались и задние ряды оставались без витаминов. Поэтому была чуть ли не драка за то чья рота проскочит первой.
Мне этот лук казался слаще чем сейчас магазинный шоколад, я мог за обедом спокойно сожрать огромную луковицу вприкуску с кашей или супом.
хз. видимо раньше так было принято или что-то в этом роде. Мне бабушка тоже рассказывала, когда не было денег, то она покупала луковицу на обед, ела её и всё, а потом дальше по делам. До сих пор удивляюсь, почему именно лук...
Когда моя свекровь уехала в отпуск, оставив кота на попечение моего будущего мужа (а котяра был страшно избалован и жрал только свежую рыбу, запивая молочком), то по приезде она застала кошака с невероятным аппетитом пожирающего луковицу. С тех пор кот с едой привередничать перестал.
Слышал в другом варианте:
Первый день: Фу, гречка.
Второй день: Фу, старая гречка.
Третий день: Вау, гречка!
Ну, запах изо рта будет от лука не очень. Но схомячить луковицу целиком - не проблема. Вполне вкусно и съедобно.
Как вы думаете, с какого периода бедняки в европе снова начали чистить зубы? Запах лука перебивал вонь от никогда не чищеных зубов.
