Романс Вольфрама из оперы "Тангейзер" — Р. Вагнер | Исполняет Андрей Киселев⁠⁠

O du, mein holder Abendstern,
Wohl grüsst’ ich immer dich so gern:
Vom Herzen, das sie nie verriet,
Grüsse sie, wenn sie vorbei dir zieht,
Wenn sie entschwebt dem Tal der Erden,
Ein sel’ger Engel dort zu werden!

О, ты, моя прекрасная вечерняя звезда,
Я всегда был рад приветствовать тебя!
Поприветствуй же и ты её,
Передай ей привет из глубины моей души,
Когда её душа будет пролетать мимо тебя,
Чтоб, воспарив над грешною землёю,
Сделаться бесплотным ангелом.