Роксана⁠⁠

Это перевод истории с Reddit

Первое сообщение пришло в прошлый понедельник. Просто лёгкий «дзинь» от неизвестного номера.

«Ты забыл меня, да? Роксана 💋»

Я не знал никакой Роксаны. Ни бывшей пассии, ни экс-девушки, даже просто подруги с таким именем. Наверное, спам, подумал я. Удалил и забыл.

На следующий день пришло ещё одно.

«В том худи ты был милым, синий всегда был моим любимым цветом на тебе.»

Я насторожился. Тем утром на мне и правда был синий худи — что это, ИИ-рассылка? Случайное попадание?

Я ответил: «Кто это?»

Тишина. Я заблокировал номер.

Но сообщения не прекратились.

«Ты всегда дважды моргаешь, когда врёшь. Ты знал?» «Я видела тебя на заправке. Ты выглядел грустным.» «Ты не помнишь, но мы были влюблены.»

Я перестал нормально спать. Постоянно оглядывался через плечо. На светофорах. В лифте. Перед входной дверью.

Спросил друзей. Никто не знал Роксану. Один пошутил: «Может, это твоя сталкерша из прошлой жизни.»

Не смешно.

В среду вечером я пришёл домой и нашёл на кровати посылку. Без маркировки, без имени.

Внутри — полароид в рамке, где я сплю.

В собственной кровати.

Снятый изнутри моей комнаты.

К задней стенке была приклеена записка размашистым курсивом: «Ты выглядел таким спокойным. Всё ещё мой. — R.»

Я вызвал полицию.

Они обыскали квартиру. Ничего.

Проверили фото на отпечатки. Ничего.

Я сменил замки. Купил камеры. Поставил дополнительный засов и спал с ножом под подушкой.

Бесполезно.

В субботу вечером выключился свет.

А потом я услышал её голос.

Тихий. Из коридора. «Ты больше не убегаешь. Хорошо. Я ненавижу, когда ты убегаешь.»

Я запер дверь спальни и отступил. В кармане вспыхнул экран телефона.

«Пусти меня, милый. Ты хотя бы разговор мне должен.»

В дверь раздалось: тук-тук-тук. Не громко. Просто… терпеливо.

Я закричал. Позвонил 911.

Когда через пять минут приехали копы, её уже не было. Ни следов взлома. Ни отпечатков. Никакой Роксаны.

Я показал им переписку.

Её не оказалось.

Исчезла. До единого сообщения.

Они посоветовали поговорить с кем-нибудь. Может, обратиться за помощью.

Помощью?

Как получить помощь, если тебе оставляют полароиды и аромат духов на подушке?

Сегодня опять понедельник.

Ровно неделя с момента первого сообщения.

Я переехал к сестре. Она тоже не верит, но хотя бы я не один.

Утром она поехала в магазин.

Я сварил кофе.

Телефон завибрировал.

Одно новое сообщение.

«Ты можешь прятаться в чужом доме, но это всё равно твоё сердце. А я в нём.»

К сообщению было прикреплено ещё одно фото.

Я.

Сделано секунду назад.

Стою на кухне.

Держу кружку кофе.

Я выронил кружку. Она разбилась.

Я обежал все окна. Ничего. Никого.

Смотрел на телефон в дрожащей руке, боялся снова взглянуть на экран.

Ещё вибрация.

«Давай поговорим. На этот раз я сделаю так, чтобы ты меня запомнил.»

Я не знаю, кто она. Не знаю, что я сделал. Может, она призрак. Может, просто сломанная.

А может… я действительно когда-то её знал.

Может, я сделал что-то ужасное.

Может, забыть её было худшей ошибкой, какую я мог совершить.

Я не знаю, чего она хочет.

Но сегодня вечером свет снова вырубился.

В коридоре что-то движется.

Доски пола скрипят.

И я слышу её шёпот прямо за дверью:

«Я скучала по тебе.»

Читать эксклюзивные истории в ТГ https://t.me/bayki_reddit

Подписаться на Дзен канал https://dzen.ru/id/675d4fa7c41d463742f224a6