Роберт-дьявол - кто он?
Здравствуйте, дорогие друзья! Близится Хэллоуин, и в эти прекрасные (🎃 ой, что это я, в эти ужасные 🎃) праздничные дни, мы будем слушать гранд-оперу в пяти актах «Роберт-дьявол», написанную, как всем нам хорошо известно, Иван Александровичем Хлестаковым (лишь по недоразумению весь остальной мир считает ее автором Джакомо Мейербера). Собственно из «Ревизора» мы и слышали о «Роберте-дьяволе»:
«Моих, впрочем, много есть сочинений: «Женитьба Фигаро», «Роберт‑Дьявол», «Норма»...»
А вот самой оперы - не, не слышали.
Так о чем она? 🎃 Это предельно страшная история о закореневшем в пороке грешнике, раскаивающимся у самых дверей ада 🎃. Так что давайте, без затей, начнем, пять актов все-таки.
Кстати: у оперного Роберта-дьявола есть исторический прототип, и зовут его... Роберт-дьявол (Роберт I, герцог нормандский). У исторического Роберта случился конфликтец насчет земель с местными монастырями, так что святые отцы постарались очернить его максимально. Поэтому он был объявлен сыном дьявола. А после земельного перемирия, соответственно, раскаявшимся.
Так что сюжет, можно сказать, основан на исторических событиях.
«Роберта-дьявола» за последние 50 (а, может, и 100) лет ставили ровно два раза. Наша постановка - «Robert le Diable», театр «Ковент-Гарден», 2013, Брайан Химел, Патриция Чофи, Джон Релья, Марина Поплавская, Жан-Франсуа Боррас. Сразу скажу, «наш» Роберт не выглядит таким уж страшным, скорее он похож на любящего выпить неудачника средних лет. Но может так в наше время и выглядит закоренелый грешник?
Но к опере. Этот тот случай, когда на слух она лучше, чем визуально. Удивительно гармоничная музыка, и поют тоже очень хорошо. А играют... как могут.
Кстати, дело происходит при дворе короля Сицилии.
Акт I
Сицилийские рыцари пируют... с ними Роберт, герцог нормандский, и его старший друг - Бертрам. Никто не знает, что Бертрам - сам дьявол, и по-совместительству родной папа Роберта (так уж вышло). А мы знаем. Неподалеку пьет свою пинту нормандский шоумен Рембо (тот, что с медведем).
Бертрам в своем высоком цилиндре выглядит кукловодом среди марионеток.
Рыцари упрашивают Рембо спеть. Почему бы и не повеселить добрых господ?
Он исполняет популярную в Нормандии балладу о Роберте-дьяволе. И, вот незадача, герой баллады - здесь, и он в ярости. «Это я - Роберт, ты поешь про меня!» Конец Рембо?
Незадачливого трубадура спасает невеста - крестьянская девушка Алиса. Она к тому же подруга Роберта по детским играм, и привезла ему письмо от скончавшейся матушки Роберта...
Алиса - храбрая девушка, не побоялась зайти в таверну, как видим, это могло закончится для нее плохо...
Надо сказать, наш Роберт выглядит несколько флегматичным (хотя поет он отлично). Двигается неспешно, и в целом не очень-то верится, что он собирался выпустить кишки жениху подруги детства.
А после получения письма маменьки Роберт предстает с романтической стороны. Какой же он злодей? Он мамин сынок. Немного (много) рохля. А письмо он прочитать пока не может, пока не очистится душой. Такое условие...
Бертрам недоволен: письмо от бывшей супруги...
И предлагает сыграть в карты. Где, конечно, Роберт полностью проигрывается... Кстати, сообразительная Алиса заметила сходство Бертрама с изображением дьявола на фреске в их деревенской церкви...
Акт II
Вопрос: почему Роберт задержался на Сицилии? Здесь его девушка - Изабелла, дочь короля Сицилии. Роберт собирается биться за нее на турнире, и Изабелла дает ему меч (свой он, видимо, пропил).
Сразу видно, что Изабелла с Робертом - отличная пара. Где еще найдешь двух таких чудиков? И он вертится возле нее со своим длинным... мечом совсем по фрейдовски.
Тем временем в королевстве объявлен турнир. Победителю обещана рука Изабеллы.
Невезучей Роберт НЕ ПОБЕЖДАЕТ. Рука Изабеллы отдана другому.
Акт III
А тем временем...У подножья мрачных гор Рембо ждет свою энергичную невесту. Однако его перехватывает дьявол, и делает предложение, от которого невозможно отказаться. Рембо теперь богат, и жениться на Алисе ему не обязательно (на самом деле Бертраму самому Алиса нравится).
Бертрам полон дьявольской энергии (которой так не хватает его тюхте-сыну):
Симпатичная и деятельная Алиса.
Бертрам делает попытку соблазнения. Но у Алисы крепкие моральные устои, и кладбищенский крест тоже помогает противостоять врагу.
Бертрам немножко похож на таракана, да?
Хотя Алиса в изнеможении, но держится.
Бертрам полон идей, едва Алиса выскользнула, он моментально переключается на козни в отношении Роберта. Хотя козни ли это? Может просто родительская забота?
Идея оригинальна: Роберт должен пробраться в усыпальницу святой Розалии и взять из рук покойницы кипарисовую ветвь. С веткой Роберт будет неуязвим перед врагами, всех победит и женится на Изабелле.
Святотатственные действия Роберта пробуждают мертвых монахинь, которые устраивают вокруг него сладострастные пляски. Тот все также флегматично сморит на танцующих покойниц.
Напоминает вальс в преисподней у Гуно, да? Вобще-то в опере полно музыкальных фраз, которые напоминают и Гуно, и Оффенбаха, и Чайковского... А, кроме того, многие сценарные ходы... чрезвычайно похожи. Например, когда солдаты просят «спеть песню» и идет вставной номер. Опять же ровно так же было в «Фаусте» Гуно и «Сказках Гофмана» Оффенбаха. И это только то, что я заметила. Не, нормально устроились: натаскали кусков и забыли о композиторе!
Уфф... Насыщенный получился акт..
Акт IV
А тем временем в королевском дворце в Палермо готовится бракосочетание Изабеллы. Не с Робертом (поэтому он и бесится).
У вас не создается впечатление, что корону я прифотошопила?
Изабелла тоскует по своему незадачливому избраннику. Но вот он является с волшебной ветвью - и все становится еще хуже. Весь дворец погружается в сон, только обезумевший Роберт и умоляющая его Изабелла... Ох, не читала она книжек по психологии.
Тем не менее, призвав остатки совести, Роберт ломает злополучную ветку. Челядь просыпается. Копец ему теперь... Роберт приговорен к казни.
Акт V
Кое-как Изабелла замяла историю с веткой. Роберт свободен.
Бертрам собирается отбыть. Он беспокоится о будущем сына, и хотел бы передать ему семейное предприятие (т.е. попросту приглашает в ад). Надо только, как водится, подписать документ.
Роберт, практически согласен. И тут появляется неугомонная Алиса с письмом маменьки. Где черным по белому написано: твой папенька - сущий дьявол. И это все решает.
Роберт принимает сторону света и венчается с Изабеллой.
Изабелле стоило бы подумать головой: наследственность то плохая! Теперь ее дети будут внуками дьявола. У-У-У Ха-Ха-Ха-Ха!
Вы только представьте: в этой кровавой опере никто не умер! Просто сюрприз какой-то!
Интересно, что в этой опере решающее активное лицо не возлюбленная, а подруга детства. При чем ее собственный жених дал деру, как мы помним.
По сравнению с постановкой «Гранд Опера» 1985 года (вот уж где ужас и реки крови) наша чем-то напоминает пересказ все то же Хлестакова или фильм с компьютерной графикой года 2000-го. И это даже располагает.
Я лично считаю, что Мейербер заслуживает нескольких постановок «Роберта», а еще могла бы быть эпическая экранизация... Если прямо на полном серьезе, без юмора и декадентства, чтобы кровь и резня.
А если вы хотите еще ужасов, обратите внимание: вот здесь: Пирожка не желаете? Суини Тодд максимально жестоко перемалывает лондонцев через мясорубку... Вам понравится!