Приехать или прилететь?⁠⁠

Интересно, почему спустя сто лет после начала пассажирских авиперевозок люди до сих пор отрицают авиацию? В русском почти все говорят «приехать»/«прибыть», когда речь о перелëте. В английском языке такая же ситуация. «Прилетел» (flew in или came/arrived by air) употребляют когда необходимо подчеркнуть именно факт перемещения по воздуху, то есть срочность, стоимость, сравнительную необычность или неизбежность конкретно этого вида перемещения. И так, похоже, во всех языках. Что это — страх перелётов или огромная инертность мышления?