Зашла к нам в гости немка. Из комнаты вышла дочка с попугаем.
Дама говорит:
- Ой, какой красивый, как его зовут?
Дочка:
- Кеша.
Дама:
-О! Это же невозможно выговорить!
-Ну надо же! "Крафтфарцойгхафтпфлихтферзихерунг" можно выговорить, а "Кеша" - нет!
На самом деле это слово состоит из слов
Крафт - Сила
Фар - Поездка
Цойг - Штука
Хафт - Ответственность
Пфлихт - Обязанность
Ферзихирунг - Страхование
В итоге все это склеивается в одно слово и получается ОбязательноеСтрахованиеОтветственностиМоторныхТранспортныхСредств
Ну я думаю немцам произнести "Обязательное страхование автогражданской ответственности" тоже будет сложновато произнести, особенно если кириллицей)
Для немцев их слово тоже выглядит нормально. Когда знаешь каждое слово внутри составного, это не вызывает никаких сложностей, наоборот такое слово избавляет от необходимости добавлять артикли к каждому существительному и окончания к прилагательному внутри составного слова.
