Поездная романтика⁠⁠

Приобрели открытку у проводника в поезде. Детская картина действительно очень красивая. Даже заваленный горизонт выглядит умилительно. Но расположение надписи... Или так и должно быть?