Насколько я помню, Боннард с Крысами жить дружно точно не хотел. И вообще ни с кем не хотел дружно жить
раскрыть ветку (2)
Он перед боем им предлагает жизнь, а в сложившейся ситуации это вполне дружелюбно. И даже на оскорбления не отвечает.
Оммаж и не предполагает 100% передачи сюжета, (да и какое там "давай жить дружно!" от Лео Бонарта?!). Как по мне, речь скорее об АЛЛЮЗИИ на мультфильм, даже если писатель его вообще не смотрел, она тут четко читается.