Мороженое на Мтацминде⁠⁠

Отдыхали в Грузии, в Тбилиси, ходили по всему городу, очень красиво вокруг, но очень жарко.Поднялись на фуникулёре на Мтацминду, это гора такая, с неё весь город виден как на ладони. А жарко, просто очень жарко, жена мороженого захотела, говорит давай купим! Подошёл к ларьку, говорю: Дайте, пожалуйста, два мороженых, это и это.Молодая грузинка продавец говорит : Ай доунт андестенд! Ладно, вспоминаю английский, говорю: Ту айскрим, плииз! Но продавец также: Ай доунт андестенд!!!
Ну не судьба думаю мороженое поесть, но отошёл метров 10 в сторону к соседнему ларьку, там тоже мороженое продавали. Ту айскрим, плииз! Мне в ответ: Вам какого мороженого дать? На чистом русском, хотя по виду такая же молодая девушка грузинка, как и в предыдущем ларьке!