Много русских в городе⁠⁠1

Недавно вернулся с Пхукета (Таиланд) и, господи, как я скучал по привычной еде. Чтобы и привычные супы, картошечка там, салатик, пельмешки, а не вот это вот все с пад-таями, том-ямами и американским жареным фаст-фудом на каждом углу. Вот мне азиатская кухня вообще не всралась (том-ям раз в год и хватит), а на фаст-фуде долго тяжело для желудка, да и приедается это. Так что я не брезговал один раз заказать оливье, а по утрам в отеле кушал омлет, как я это делаю и дома очень часто. С чего вы взяли, что если едешь за границу, то надо прям изъебываться во всем? Хочешь, сиди в отеле у бара, хочешь иди в горы/джунгли, хочешь сходи в русский/итальянский/любой другой ресторан.
Получай удовольствие от того, что доставляет тебе это самое удовольствие.

Ну во-первых, это такое понятие гостеприимства у турков. Вот, мол, гости дорогие, специально для Вас блюдо приготовили, Ваше национальное, кушайте не обляпайтесь.

Во вторых, огромная часть туристов от местной еды воротит нос и желает селёдки и борща, поэтому, будьте спокойны, клиентов на тот борщ полно

В последних - в Анталии русскоязычная диаспора более 80000 человек и эти люди постоянно в ностальгии по русской еде. Поэтому огромной популярностью пользуются русские магазины, русские кафе, произведения русских домашних кулинаров и т.д.

Борщ ты ешь дома, а вот в Кемере ты борщ хуй знает когда поешь в следующий раз и поешь ли вообще

Ну вообще это особое развлечение: узнавать представления местных жителей о знакомом тебе с детства блюде)

Ты когда чай пьёшь, ложечку из кружки вытаскиваешь?

Мне турчанка одна раскрыла секрет как нас вычисляют: если ты не говоришь по турецки, имеешь +- светлую кожу и волосы, то ты русская.

Скорее всего разговаривают на том, языке, на котором удобнее. Если вы выучили даже 100 фраз на английском/турецком это не значит, что с вами можно будет построить даже простой диалог на этом языке.
А почему "рыночные" должны вам помогать практиковать язык? Я думал у них задача стоит иная)

Я пытаюсь турецкий практиковать, немного слов выучила в Дуолинго, но они тогда начинают со мной по-турецки и я вообще ничо не понимаю))

Меня наоборот, в Турции принимали за турка, в Грузии за грузина, немного смуглости и все)