13165

Казахские имена

Есть у меня знакомый по имени Канат.

Обычное казахское имя, просто произносится, так что товарищ даже не стал придумывать русский аналог, как часто делают казахи в России.

Работает в транспортной компании.

Устроитлся к ним новый водила. Канат едет с ним в рейс в соседний город. Утром подходит к складу , машина с водителем стоит, сел, здорово-здорово. И стоят. Перекурили, опять стоят.

Наконец  товарищ спрашивает:

-Что не едем?

- Так груза еще нет.

-Какого груза мы пустые едем.

-Не пустые, ща веревку какую-то погрузят и тронем.

Друг пошел в контору узнавать что за груз и почему он не в курсе.

В общем выяснилось, что ему в конторе просто  сказали " Поедешь с Канатом!"

38
Автор поста оценил этот комментарий

Никогда не пойму вот этого "придумывать русский аналог имени". Коллеги слабоумные что ли, что не очень привычное имя им мозг перемкнет? Были и преподаватели (Галимулла Абубакирович, Луиза Махмутовна), и друзья с коллеги (Ильяс, Ильгидаз, Раушания, Алтынай, Ильдус) с непривычными именами, но, по-моему, за счет непривычности, они и запоминаются лучше. А вот Вячеслава с Владиславом спутать - легко!

раскрыть ветку (1)
21
Автор поста оценил этот комментарий

ХЗ почему, но очень многие казахи в России придумывают аналог своему имени на русском. Конечно, если имя прртсое типа Динара или Марат, то не придумывают. В институте один товарищ почему-то представляся Ирланом, типа ирландец он))) А на самом деле само собой Ерлан.

показать ответы
3
Автор поста оценил этот комментарий
У нас Файл учился
раскрыть ветку (1)
9
Автор поста оценил этот комментарий

Файл Мультифорович?

показать ответы
6
Автор поста оценил этот комментарий
Мой брат постучался в дверь к другу и спросили кто там. Мой брат ответил: Базар. Тот чел стал выходить и надевать куртку, а когда увидел кто пришёл, сказал: а, Базар, это ты. Я думал кто-то побазарить хочет.
раскрыть ветку (1)
7
Автор поста оценил этот комментарий

В школе слышала неоднократно про одного чувака и думала, что это его кликуха Берег, думаю, ну мало ли у кого какая кличка. Оказалось впоследствии, что это имя вообще Берик))

35
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Лично знал одного вернувшегося из Монголии. Звали Тілеуқабыл. А когда диктовал в паспортном столе, записали его как Телекабель
раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Прекрасно!!

1
Автор поста оценил этот комментарий
В Казани встречала имена:Алмаз,Урал,Резеда.
раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Алмаз - прекрасное имя)

А Урал по казаски Орал ващет.

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий
Живу в Казахстане больше 20 лет и ниразу не встретил никого с таким именем.
раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

у казахов много имен, часто встречаются интересные, редкие имена. Например, моя бабушка имя для моего отца просто выдумала.

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Скорее всего его полное имя Канаткали. Был у меня сослуживец - казах Кабиев Канаткали Талапкалиевич

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

нет, просто Канат.

Автор поста оценил этот комментарий
У нас в школе тоже случай был. Имена те же. Урок алгебры, учительница диктует содержание задачки:

" - На столе лежит канат, его конец свисает на 30 сантиметров..." Дикий ор поглотил продолжение задачи. Один Канат сидел не смеявщись!
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

ну это баян, а вот моя история чистая правда)

4
Автор поста оценил этот комментарий
У меня на прошлой работе был коллега казах по имени Елдос.
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

знаю только Желдоса)

1
Автор поста оценил этот комментарий
Дай угадаю, не Байконур город?
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

нет)

показать ответы

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества