Карлик-Нос 1960-х из Австрии
Как вы знаете (а может еще не знаете), я периодически заказываю переводы заинтересовавших меня фильмов. Некоторые из них я беру для обзоров, некоторые сразу публикую для всех.
Недавно, ViruseProject, (vk.com/viruseproject) с которыми я работаю, прислали мне заказанную мной озвучку "Карлика носа" 1963 года из Австрии.
Большое им спасибо!!!
Планировал заказать в конце июля, но средств удалось скопить к середине ноября. И вот, недавно, 6 февраля мне прислали результат.
Кроме того, я попробовал отреставрировать фильм через нейросети и улучшить звук в Audacity.
Именно благодаря этой студии появились переводы увезенного продюсером "Емели" Рыцарева; "Мантеры"; документалки "Внутри лабиринта" (про фильм "Лабиринт" с Боуи) и еще одного фильма, про который я расскажу позже)
Сериаломания | Киномания
7.6K постов28.7K подписчиков
Правила сообщества
Не жалейте авторам плюсцов - это мотивирует :-)
Соблюдайте правила сайта. Любите друг друга. Придерживайтесь конструктивной критики.
Оскорбления, политика - запрещены.