Как я узнал о судьбе своего деда⁠⁠

и вовсе не глупой, учитывая в каких условиях приходилось воевать

Нашла прадеда по отцу и двоюродного деда по матери, остальных имен просто не знаю. https://pamyat-naroda.ru/heroes/memorial-chelovek_donesenie5...

сс лл

Более точный перевод последней строки: 

Доставлен больным, здоровым, травмированным: здоров