Ищу книгу!
Читал ее несколько лет назад, но где-то пропотерялась ссылка.
Сюжет вкратце таков: космонавт в результате межзвездного путешествия оказывается в мире, где электричество законодательно запрещено как раз из-за то, что оно мешает этим межзвездным путешествиям, попадает на работу в отдел полиции (или аналогичного органа).
Мир в книге по описанию соответствует началу прошлого века, автор насколько я помню русскоязычный. Возможно книга читалась с самиздата.
Межзвездные путешествия без электричества сразу напомнили «Дороги, которые мы не выбираем» Тертлдава