Big и Large - разница⁠⁠

Big - употребляется, когда говорим о важности чего-либо или подчеркиваем размер.⏰🗺️

It's a big mistake - это большая ошибка🛑
It's a big city - это большой город🏙️

Large - употребляется, когда хотим подчеркнуть габариты (длина, ширина, высота, объем в целом) или количество чего-то. Часто используется, когда человек удивлен размерами. Более формальное.👨‍💼

This is a large fortress - это большая крепость🏰
This was done on a large scale - это происходило в больших масштабах.

Источник