yasay

Привет, котятки!

О.о каким-то чудом набралось уже 24 подписанных котятки, так что вот вам порция бесполезного чтива в преддверии выходных.

Недавно столкнулась с интересной схемой покупки жилья в новостройке, которая весьма распространена в Испании (эх, знала бы я о ней раньше, может под хорошую % ставку ипотеку бы успела взять).

Со вторичным жильем все более-менее также, как я привыкла (ну, кроме налога, см. ниже под *). Обычно, когда покупатель решил, что ему все нравится, между ним и продавцом заключается договор внесения задатка при покупке жилья и другой недвижимости (contrato de arras). Обычно он составляет от 3000 EUR до 10% стоимости жилья. Интересно то, что таких контрактов есть 3 вида.

- Contrato de arras confirmatoria - залог, который продавец (при отмене сделки) возвращает покупателю. Самый выгодный вариант для продавца т.к. он может заключить arras confirmatoria с несколькими заинтересованными, выбрать самую высокую цену и просто вернуть залог всем "проигравшим". Обиженный проигравший может добиться чего-то кроме возврата залога только через суд.

- Contrato de arras penales - в договоре о залоге устанавливается сумма, которую покупатель или продавец потеряет в случае, если продажа не будет осуществлена по причине несоблюдения своих обязательств.

- Contrato de arras penitenciales  - если покупатель нарушит договор, он потеряет всю сумму залога. Если владелец нарушит договор, он будет вынужден вернуть покупателю двойную сумму залога.

А вот с новостройками все оказалось немного не так, как я ожидала.

Часто новостройки (особенно в хороших районах) распродаются еще до начала строительства или в самом его начале. Т.е. ключи ты получаешь, в среднем через 1-2 года. Рассмотрим на примере. Допустим (расчеты далее валидны для региона Мадрид, в других регионах налоговые ставки могут отличаться):

Итоговая стоимость жилья - 250'000.00 EUR.

Дата сегодня - октябрь 2022.

Дата получения ключей - где-то в ноябре 2023.

Расходы:

- 3'000.00 EUR за договор резерва жилья

- 10% стоимости жилья (за вычетом резерва) - при подписании контракта, обычно после того, как застройщик получил разрешение на строительство = 250'000*10%-3'000 = 22'000.00 EUR

- 10% стоимости жилья, разбитые на 10-20 платежей (обычно рассчитывают так, чтобы последний платеж был не позже, чем за пару месяцев до получения ключей) = с ноября 2022 по август 2023 по 2'500 EUR в месяц = 25'000 EUR итого

- 80% стоимости жилья (вот в этот момент подключается ипотека и уже ранее выплаченные деньги идут в качестве первоначального взноса) при получении ключей = 225'000.00 EUR

- 2-3% стоимости за всякие нотариальные оформления и прочие накладные расходы = 7'500 EUR

- 10% стоимости жилья - НАЛОГ! Да-да, налог на покупку жилья! Эта часть повергла меня в глубокую депрессию. Вот... так просто... вынь да положь дофига денег и будь любезен отдать их государству в течение месяца с даты покупки = 25'000.00 EUR

* для вторичного жилья налог ниже, 6%. Но тоже, надо сказать, мало приятного. Жизнь меня к такому не готовила :(

P.S. при продаже, кстати, тоже будь любезен заплатить налог с разницы между покупкой и продажей. Налоговая своего не упустит!

- N денег - доп. расходы, связанные с ипотекой - всякие страховки, бухгалтерские услуги. Тут особо не расскажу, до этого шага я не доходила.

ИТОГО 250к превращаются в 82'500.00 EUR + ипотека на 200'00.00 EUR (ну или просто в 282'500 EUR, если вы вовремя прикупили Биткоинов и теперь живете в свое удовольствие без мам-пап-и-кредитов).

Еще одна (теперь уже приятная) неожиданность, что квартира сдается не просто с чистовым ремонтом, а с частичной меблировкой:

* укомплектованные ванные комнаты: душевая/ванна, унитаз, раковина + зеркало + опционально тумба под раковину + опционально биде

* частично укомплектованная кухней (не всегда, один проект я видела без кухни, но там был другой режим продажи, так что не будем углубляться): шкафы, плита, духовка, микроволновка (обычно встроенная, жутко неудобная, ну да ладно)

* пре-инсталляции под кондиционер: в более менее свежих домах все выходы ведут на крышу, никаких висящих под окнами блоков, а в совсем новых используют нагрев/охлаждение через пол вместо кондиционеров.

* встроенные шкафы

* межкомнатные и входная двери

Ух, сколько сил у меня ушло, пока я выцарапывала все эти детали из интернетов и менеджеров по продажам, страшно вспомнить, зато практика Испанского была очень активной :)

Всем пятницы и солнечных выходных!

Привет, котятки!

Заканчиваю серию постов про Испанскую медицину.

Знакомство с государственной медициной

Знакомство с медициной (семейный врач)

Предыстория: мучаюсь с плечом уже года 3. Начиналось с того, что рука затекала, если закинуть руку за голову, постепенно ситуация ухудшалась - плечо начало болеть в определенных положениях, потом начало ныть просто так, в покое.

Обращалась с этой проблемой к травматологу в Москве -> рентген -> укол противовоспалительного (помогло ненадолго, боль быстро вернулась) -> "ну, это артроз (а мне всего 33), привыкайте к боли, максимум могу предложить ставить уколы противовоспалительного, когда снова начинает болеть... всю жизнь".

Решила я в Испании сделать второй подход к этой проблеме и пошла к травматологу (врач испаноязычный, по английски не говорил, но совершенно спокойно и без нервов повторял непонятные мне моменты, перефразировал и подробно все показывал/рассказывал на испанском). В связи с тем, что испанский мне не родной, могу далее по тексту немного путаться в терминологии, часть терминов Уя гуглила после посещений (н-р, что такое тендинит).

Мне выдали направление на рентген + МРТ (МРТ, кстати, я прошла очень быстро, всего недели через 2 после звонка в клинику) и возвращаться с результатами.

По результатам мне сказали "что? артроз? нет тут никакого артроза, вот (показывает на рентгене) здесь у тебя кальцификаты, которые вызывают тендинит (воспаление сухожилия). уколы противовоспалительных временно убирают боль т.к. глушат воспаление, но боль возвращается т.к. сухожилие снова повреждается из-за кальцификатов." и отправили на физиотерапию в качестве попытки консервативно решить проблему.

Физиотерапия мне не помогла совсем и я вернулась к травматологу. Следующий шаг - операция по удалению кальцификатов. Врач мне очень подробно объяснил, как проходит операция (2 маленьких прокола, один для камеры, второй для инструмента), что анестезия будет местной, как проходит реабилитация и ответил на все мои вопросы.

Плечо ноет и сильно мешает жить, так что решено - операции быть.

Мне выдали направление на кучку анализов (ЭКГ, кровь) и назначили дату операции (через 2 недели). Рассказали, что в день операции мне можно позавтракать до 8 утра и после этого нельзя ни есть, ни пить (вообще ничего, даже воду, даже немного) и к часу дня приехать в госпиталь со всеми анализами и направлением на операцию.

Все процедуры, анализы и саму операцию мне необходимо было согласовывать со своей страховой, но с этим проблем не было, все согласования проходили очень быстро (в течение 1 дня с даты подачи запроса на согласование) и без доп. вопросов.

Собственно, сама история про госпиталь: приехала я к часу дня в госпиталь. Мне дали на подпись кучу всяких бумаг (в том числе попросили написать список людей, которые могут меня посещать), надели браслет с моим именем и номером палаты и проводили в палату.

Палата: ооооо, у меня в путешествиях некоторые отели были хуже, чем эта палата. Одноместная, со своей ванной комнатой (туалет, биде, душевая, полотенца, гигиенический набор с зубной щеткой, пастой, мылом, гелем для душа и салфетками), шкафом для одежды, крутой кроватью с пультом управления и ДИВАНОМ.

Операция: мне выдали больничный халатик (который с разрезом на спине), сказали переодеться и ждать. Заходил анастезиолог, рассказал про наркоз. Ближе часам к 5 за мной приехала каталка. Меня положили на каталку и повезли в предоперационную. В предоперационной (помещение, где лежат человека 3, разделенные ширмочками, и ждут операции) воткнули в вену систему с транквилизаторами и оставили полежать. В какой-то момент что-то пошло не так и меня стало накрывать с этих транквилизаторов - сердце бешено колотилось и стало очень страшно. Я позвала врача, вокруг меня быстро забегали 3 человека, выслушали жалобы, что-то подшаманили с капельницей и успокоили. Через пару минут все пришло в норму, на меня стало накатывать такое ленивое чувство спокойствия и безразличия. Чуть позже подошел анастезиолог, куда-то в районе ключицы воткнул иглу и начал вводить анастезию. Было неприятно, но немного забавно т.к. рука периодически начинала дергаться. Через некоторое время руку я чувствовать перестала совсем и еще через пару минут меня просто вырубило, поэтому саму операцию я не запомнила.

Отходняки в палате: пришла в себя я уже в палате, когда меня перекладывали на кровать. Рука забинтована, не чувствуется вообще. Постепенно анестезия отходила, руку неприятно покалывало, но было терпимо. Общее самочувствие было нормальным, но сознание ОЧЕНЬ заторможено. Т.е. мыслила я ясно, но мысли были крайне медленными, говорить получалось тоже медленно, с дикими задержками. Мне разрешили попить. Очень хотелось ЖРАТЬ! Позвонила мужу, сказала, что операция закончилась, все ОК, приезжай и по дороге зайди в Макдональдс и набери мне всего и побольше.

Посещения. Ох, все для людей. Посещения разрешены в любое время, муж даже мог остаться со мной на ночь и спать на диванчике.

Пока муж доехал, мне принесли ужин. Суп, бифштекс, гарнир, булочка, сок - вполне вкусно и сытно.

Забота о пациенте. После еды зашла медсестра, спросила о самочувствии. Меня начало немного подташнивать, о чем я и сообщила. Без дополнительных просьб и вопросов медсестра убежала и вернулась через пару минут с каким-то лекарством от тошноты и добавила его в капельницу. Еще минут через 15 заходила снова, убедиться, что тошнота прошла и я чувствую себя нормально.

До утра меня никто не беспокоил, на отходняках от транквилизаторов вырубилась я очень быстро и спала вполне сносно. Утром приехал мой травматолог, размотал руку, осмотрел меня, наклеил 2 пластыря (на следы от проколов), выдал рецепт на обезболивающие, показал, какие упражнения для разработки руки делать и сказал показаться через неделю. Все, ура-ура, после его ухода медсестра выдала мне пачку документов и меня отпустили, я поехала домой.

Реабилитация: первую неделю все шло хорошо, рука постепенно разрабатывалась и амплитуда движений увеличивалась. К сожалению, через неделю стало хуже - мне не повезло и у меня началась редкая для таких типов операций побочка - воспаление. Ощущения фантастические - плечо сильно ноет в покое и при любом движении резкая острая сильнейшая простреливающая боль от плеча до локтя. Бегу к травматологу - "побочка редкая, но возможная. вот рецепт, за углом аптека, сходи за ампулой обезболивающего и возвращайся". По итогу врач прямо в плечо вколол обезболивающие (охренительно болючая штука) и противовоспалительное, выдал рецепт на противовоспалительное и обезболивающее и отправил домой на неделю. В целом, дальше все было хорошо, обезболивающие подействовало быстро, держало долго и уже на следующий день боль стала вполне терпимой. Я допила прописанные противовоспалительные (я так поняла, препарат довольно суровый, на основе преднизолона) и продолжила разрабатывать руку.

Спустя 2 месяца: на прошлой неделе был мой последний визит к травматологу. Все хорошо, восстановление идет нормально. Плечо еще побаливает по утрам, после сна, пока не разомнусь, и немного при максимальном отведении плеча назад. Врач сказал, что это ОК, спать на здоровом плече и просто ждать, постепенно боль уйдет полностью.

Итого: в общем и целом я осталась очень довольна. Немного подпортило картину воспаление (но тут как-то странно обвинять врачей, это мой организм мне подлянку подкинул), а остальное было супер. Весь персонал был очень вежлив, участлив и совершенно спокойно реагировал на мой еще не идеальный испанский, запись везде была быстрой (но это частная страховка, не берусь предполагать, как было бы по государственной) и проблем со страховой при согласованиях всех процедур у меня не возникало (кажется мне, что одной этой историей я уже с лихвой перекрыла 2 года оплаты страховых взносов...). Впервые за пару лет я без боли поиграла в баскетбол! Недавно сходила на пробу в бассейн - никаких неприятных ощущений. Оставшиеся неприятные ощущения по утрам - это фигня по сравнению с тем, что было до операции + надеюсь, что еще через месяц-другой и они совсем пройдут. Хэппи энд!

Не болейте, друзья!

Привет, котятки!

Продолжим наше путешествие в мир Испанской медицины.

Первый пост - Переезд в Мадрид и жизнь и Испании. Проба пера.

Второй пост - Первые полгода в Мадриде, бюрократия и поиск квартиры.

Третий пост - Знакомство с государственной медициной.

Испанский мой на момент переезда был довольно плох, поэтому выбор пал на частную страховку. Муж на работе бесплатно получает частную мед. страховку + может по вполне приятной цене подключить близкого родственника. Итого моя страховка выходит примерно в 500 Евро в год.

У страховой есть свой сайт с возможностью найти подходящего врача. Сайт довольно дырявый и с кучей косяков. Выбор своего адреса работает только через функцию определения местоположения, хотя написано, что можно вбить адрес и вручную. Адреса клиник бывают с ошибками (госпиталь в городе Мелилья, но показан в "ближайшие ко мне" т.к. в Мадриде есть такой же адрес), описание врачей часто недостоверно (врач отмечен как англоговорящий, вот только он про это не в курсе и говорит он исключительно на Испанском). Ну, что есть, с тем и учимся работать.

Есть у меня проблема с головными болями, мучаюсь я с ней уже лет так 15 и в какой-то момент ситуация ухудшилась. Голова начала болеть 2-3 раза в неделю. "Непорядок" - подумала я и решила опробовать страховку. Пообщавшись с медицинским консультантом в чате я определила, что путь мой лежит к терапевту.

В Испании довольно много небольших частных клиник, в которых от 1 до 6-7 врачей + девушка на ресепшн. Через поиск на сайте страховой я нашла клинику, где был англоговорящий терапевт, и позвонила им. Оказалось, что на сайте страховой ошибка, этот врач не говорит на английском, но есть другой, правда он не терапевт, а "семейный врач". Ну, была не была, я решила попробовать.

Меня встретил прекрасно говорящий на английском мужчина лет так 60. Выслушал мои жалобы, провел базовый осмотр и задал кучу вопросов про тип боли, когда возникает, какое место в моей жизни занимает стресс, есть ли реакция на яркий свет и прочее (про курение, кстати, не спрашивал). По итогу этого вопроса он сообщает, что скорее всего мое ухудшение связано со стрессом и давай-ка попробуем... гимнастику + антидепрессанты! Почему? Потому что они очень легкие и хорошо себя зарекомендовали для уменьшения уровня стресса и снижения частоты головных болей, вызванных стрессом. Вот тебе рецепт. Я очень удивилась, т.к. в Москве я по терапевтам/неврологам/массажистам/физиотерапевтам ходила много лет и такого подхода не встречала ни разу - говорили, в основном, что это ВСД (непонятный диагноз, но лучшего для тебя у нас нет), предлагали физиотерапию (как мертвому припарки), массаж (месяца на 3 обычно помогало), иглоукалывание (прикольный опыт, на полгода забыла о головных болях), ноотропы  и один раз ставили новокаиновую блокаду в шею (бррр, больно жутко, но где-то полгода потом и правда было лучше).

И таки шо вы думаете? Месяц приема антидепрессантов сократил частоту с 2-3 раз в неделю до 2-3 раз в месяц! Я была счастлива. Таблетки прекратились, месяца через 2 начался регресс. Еще 2 месяца на антидепрессантах и... не сказать, что стало идеально, но частота примерно 2 раза в месяц сохраняется уже больше года и меня это на данный момент устраивает. Если бы я не забывала/забивала на гимнастику и бросила курить, наверное было бы еще лучше. Но я ленивая жопа с никотиновой зависимостью :(

И немного про рецептурные препараты. В Москве для снятия головной боли я принимала спазмалгон (не так давно, кстати, узнала, что это то же самое, что аспирин). Нашла его аналог в Испании и выяснила, что без рецепта его не продают. Попросила у своего врача рецепт. Он меня долго отговаривал, рассказывал, что здесь этот препарат считается не очень безопасным из-за побочных эффектов. Когда узнал, что я его пила много лет и побочек не было, согласился выписать рецепт, но потом на каждой приеме придирчиво спрашивал, пила ли я эти таблетки и не было ли у меня каких-то побочных эффектов.

В следующей серии расскажу, как я познакомилась с Испанскими госпиталями, не скучайте :)

Вот вам напоследок фото обалденных витражей из церкви в городе Куэнка.

Привет, котятки!

Продолжаем наше повествование о переезде в Мадрид.

Первый пост - Переезд в Мадрид и жизнь и Испании. Проба пера.

Второй пост - Первые полгода в Мадриде, бюрократия и поиск квартиры.

О медицине. Мое общение с Испанской медициной было (к счастью) не слишком углубленным и, в целом, довольно позитивным.

Государственная медицина. Чтобы получить полис медицинского страхования необходимо иметь прописку и работать или иметь работающего близкого родственника, чтобы прикрепиться к его полису (с детьми история отдельная, но детей у меня нет и по возрасту на ребенка я уже никак не тяну, так что эта сфера мне мало знакома).

Говорят, что скорая помощь оказывается даже без полиса, но я в экстренные ситуации не попадала. Говорят, что качество государственной медицины весьма хорошее, но, если у тебя не критичная ситуация, то ждать очереди к врачу или на обследование ты можешь долго. Мое знакомство с государственными госпиталями ограничилось только вакцинацией, про нее и расскажу.

В Испании довольно мало антипрививочников, поэтому, когда появилась вакцина от COVID, просто так получить ее было нельзя, были очереди по возрасту - сначала прививали самое старое население, группы риска и медицинских работников (для сравнения, в апреле/мае я прививалась Спутником в Подмосковье и там не то, что очередей, вообще желающих не было. Записался, на следующий день пришел укололся).

Довольно легко я нашла сайт, на котором вводишь свой год рождения и получаешь информацию - подошла твоя очередь или надо еще подождать. Моя очередь подошла в конце июля 2021.

Я бы сказала, что была приятно удивлена уровнем организации. Все предельно просто - заходишь на сайт, вводишь данные своего мед. полиса и выбираешь госпиталь, дату и время вакцинации. Тип вакцины выбрать нельзя. Я выбрала дату в начале августа (приятно было то, что пункт вакцинации работал 24/7 и я спокойно выбрала время 21:00). В госпитале организация тоже была на весьма высоком уровне - небольшая очередь, на входе проверка температуры, потом небольшое анкетирование - есть ли температура, кашель, болели ли ковидом, в какую руку хотите, чтобы поставили укол, плюс говорили, какую вакцину будут колоть. Мне достался Пфайзер. По результатам анкетирования мне распечатали сертификат об успешном прохождении первого этапа вакцинации (до самого укола, чего ждать-то) и отправили в другую очередь к процедурному кабинету. В процедурном кабинете (ну... не кабинете даже, а огромном зале) все поставлено на поток. Тебя сажают в кресло, внимательно сверяют все данные, рассказывают про побочные эффекты - озноб, температура, боль в руке, головная боль, про то, что при температуре можно пить ибупрофен и быстро вкалывают уже подготовленную дозу. После чего отправляют посидеть 10-15 минут на стульчике тут же, недалеко. И все, квест пройден. Итого я провела в госпитале меньше часа. Цифровой сертификат стал доступен через несколько дней.

На вторую прививку уже приглашали - пришло смс с названием госпиталя, датой и временем второго этапа вакцинации. У меня время снова было вечернее, а вот мужу попалось дневное, что не особо удобно т.к. работу никто не отменял. Муж звонил, просил перенести на вечер, ему сказали "ок, придет новая смс". И... снова пришло дневное время :) Снова звонили в госпиталь, спросили "а если у меня есть QR-код на прохождение вакцинации на дневное время, можно я вечером приду?". И да, никакого строгого следования процедуре нет, мы спокойно оба пришли вечером и укололись второй дозой.

С третьей дозой все прошло также, как с первой - специально не приглашали, но через полгода после второго шота ты можешь самостоятельно записаться на третий. Четвертый шот в данный момент недоступен.

В целом, остались только положительные эмоции от этого опыта, весь персонал был вежливым и приветливым. Наш Испанский был еще очень далек от идеала, но это никого не смущало, нам терпеливо объясняли все медленно и по 2 раза и даже подбадривали, что наш Испанский совсем даже не плох :)

На этом мое общение с государственной медициной закончилось, в следующей части расскажу про частную страховку.

А если вы вдруг заскучали, то вот вам видео завтракающих мадридцев.

Привет, котятки!

Продолжим наше путешествие :)

Первый пост - Переезд в Мадрид и жизнь и Испании. Проба пера.

Сентябрь 2020. Долгий перелет позади и мы наконец-то добрались до отеля.

Отель мы выбрали в центре, около самой известной улицы Gran Vía. Ковид в разгаре, поэтому наш завтрак выглядел так: спуститься в ресторан отеля, получить коробочку с завтраком, вернуться в номер, чтобы позавтракать (в ресторане сидеть нельзя, выбрать завтрак нельзя, берите свой комплект еды и идите отсюда).

Пункт нумеро уно - купить симки. С этим особых проблем не возникло, поскольку у нас еще не было TIE (карточки иностранца), стандартные здесь тарифы с пост-оплатой нам были недоступны, но вполне подошли тарифы с предоплатой, для которых TIE не требовался. Ура, мы стали обладателями 2 сим карт.

Пункт нумеро дос - найти квартиру. Мы обложились ноутбуками, открыли idealista (это, наверное, самый известный сайт по поиску квартир для съема и покупки) и начали искать. У нас были вполне четкие критерии поиска - небольшая квартира, 1 спальня, нормальная кухня (мы часто готовим дома) и географически не дальше 20-30 минут на метро от места работы мужа (1.5 часа дороги на работу и обратно в Москве вспоминались с ужасом).

После первого прохода по idealista поняли, что наши представления о квартире сильно отличаются от Испанских:

* квартир меньше 50 кв.м. были еденицы, большинство вариантов 60+ кв.м.

* квартира 60+ кв. метро оборудована кухней в 1.5-2 погонных метра (раковина + плита + между ними 40-60 сантиметров! При это часто в это пространство втиснута еще и посудомойка или стиральная машина. КАК? ЗАЧЕМ?). Тут надо сделать отступление, что в новых домах кухни уже приличнее, но таких предложений в тех районах, где мы искали, и с нашим бюджетом было мало.

* в квартирах 60-80 кв. метров было куча пространства, чтобы поиграть в футбол, но почти не было шкафов. Я понимаю, что зимняя одежда в Испании не сильно нужна, но все же...

* очень много домов с внутренним двором-колодцем. Если квартира на нижних этажах и окна в колодец - забудь о солнечном свете :(

Сначала мы пробовали писать в ответ на понравившиеся объявления (через встроенный чат на сайте), но, мне кажется, ни на одно сообщение нам так и не ответили. Эх, придется звонить. Почетная обязанность звонить досталась мужу, т.к. по английски собеседники в 99% случаев не разговаривали, а его Испанский был получше, чем мой.

В общем, бегали мы как белки в мясорубке, знакомились с районами, смотрели квартиры, общались с арендодателями через Гугл-переводчик и не теряли надежду найти что-то приличное и за адекватные деньги. В итоге мы нашли агентство, хозяин которого вполне сносно говорил по английски и вместе с ним отправились смотреть квартиру в 2 минутах пешком от работы мужа.

Квартира была в довольно свежем доме, с неплохим ремонтом и КУХНЕЙ. Условия, правда, оказались не самыми гуманными. 1100 евро/мес аренда + комиссия агентству (1100 + налог) + 1100 залог + 1100 залог за сохранность мебели. Мы к этому моменту уже задолбались бегать по квартирам и решили, что ладно, берем. Пусть дорого, зато близко к работе и неплохой ремонт/техника. Ура, заключаем контракт!

Итого у нас ушло 9 дней от момента прилета в Мадрид до момента переезда. Я считаю, что это успех и мы были супер быстрыми.

Конец сентября - октябрь 2020. Привет, бюрократия и ковид!

Следующим шагом была прописка т.к. она блокировала все остальные шаги.

Прописка в Испании называется El empadronamiento. Ты можешь прописаться в квартире самостоятельно, на основании контракта о съеме квартиры. Итак, мы познакомились с местным сайтом типа Госуслуг, записались на услугу с empadronamiento в названии и радостно пошли в офис (напоминаю, вокруг ковид и без онлайн записи никого никуда не пускают). Ииииии.... на месте, с помощью гугло-переводчика и девушки из соседней очереди (спасибо вам, добрый человек!) мы поняли, что записались не на ту услугу - на выдачу готового сертификата, а не на подачу документов. И тут случилось неожиданное - милая барышня, которая нас обслуживала, сама нашла нам подходящий офис (в их офисе нельзя было подать документы), оформила онлайн запись и объяснила, что делать. Моя психика искалечена московскими гос. органами и "милейшими" их работниками (с введением МФЦ стало лучше, но не все и не везде) и для меня это было просто ВАУ!

Поскакали мы в другой офис c горящими глазами и желанием все-таки прописаться. Ииииии на месте мы выяснили что наш контракт не подходит для прописки, потому что лист с подписью арендодателя не оригинальный, а отсканированный и распечатанный. Как так получилось? Наша арендодатель физически находилась в Штатах и для ускорения процесса прислала скан, а не письмо с оригиналом. Пересылка оригинала из Штатов - это довольно долгое время, и вообще, в практике агента это первый такой случай, поэтому он предположил, что нам просто попался несговорчивый сотрудник и давайте-ка вы ребята еще раз попробуете. А если не получится - ну, будем ждать почту. Закончилась эта история хорошо, мы снова записались на подачу документов, новый сотрудник был более лоялен, спокойно принял наш контракт и сразу же выдал нам Certificado de Empadronamiento. Уф, квест закончен, можно переходить к следующему.

Новый квест состоял в получении номера социального страхования (НСС). И снова привет ковид! Офисы, в которых это можно сделать, закрыты!

Где-то в промежутках между беготней по гос. органами, муж периодически общался с будущими коллегами. Почему будущими, спросите вы? А потому что без НСС его не могли принять на работу! Поделился он как-то нашим горем про закрытые офисы с тех. директором. "Да ладно! Быть не может! Вы что-то не так делаете. Давайте я вам помогу. Вот я нашел офис, приезжайте к нему, я с вами схожу." Ну а мы что? Мы рады любой помощи. Приехали, и... парам-пам-пам... офис закрыт :) "Да, незадача. Но не отчаивайтесь, друзья, НСС можно получить электронно, для этого вам всего лишь надо получить цифровой сертификат для доступа к местным Госуслугам. Так-так, тут занято, там занято, о, нашел! Вот вам онлайн запись в пригород Мадрида, езжайте туда, получите сертификат и по нему закажете НСС". А почему бы и нет - подумали мы и поехали в пригород. Так мы познакомились с очаровательным небольшим городом Tres Cantos. Тихий, зеленый, очень симпатичный, а главное - с доступной записью на получение цифрового сертификата. Все прошло быстро и просто - нам бы сертификат, вот документы, вот сертификат, спасибо! Уф, внезапный побочный квест успешно выполнен.

Радостно вернулись домой, запросили НСС и выдохнули. Муж смог выйти на работу (ну как, выйти, ковид, помните? На полчаса забежал в офис, все оформил, забрал технику и вернулся в наш home office. Кстати, забавно, что за год, который мы прожили в 2 минутах от его офиса, в офис он сходил ДВА раза!) и мы смогли перейти к самому веселому этапу знакомства с Испанской бюрократией - получение TIE.

Чтобы получить TIE надо сходить в полицию и сдать отпечатки пальцев. Если вы вдруг забыли, ковид все еще тут и в полицию тоже надо оформить онлайн запись. И тут мы столкнулись с новой проблемой - свободного времени НЕТ. Ни на сегодня, ни на завтра, ни на через месяц, вообще нет!

Разными путями мы выяснили, что свободные записи иногда выкидывают, но когда - непонятно, кто-то говорил по четвергам, кто-то по вторникам, кто-то, что в любой день по утрам. И начался наш новый квест - ожидание ситы (cita - исп. встреча, запись). Килограммы нервов, недели ожидания и бессилия :( Честно, казалось, что этот квест никогда не закончится, руки опускались от того, что ничего не получается, ничего не происходит и ты НИКАК не можешь на это повлиять. В итоге все, конечно, закончилось хорошо, cita мы поймали, отпечатки мы сдали (где-то в ноябре) и TIE получили (где-то в декабре), но эмоционально вымотались очень сильно. Больше всего бесило то, что куда бы ты ни пошел, первый запрос - ваш TIE, пожалуйста. И далеко не все вместо TIE принимали NIE (номер иностранца, бумажка, подтверждающая твое легальное нахождение, номер, который печатается на карточке TIE).

Самые большие проблемы из-за отсутствия TIE у нас возникли при получении банковской карты. Уже не помню, когда точно это произошло, но где-то в районе поиска квартиры и прописки мы занялись оформлением карточки. Большинство банков нас разворачивало с мотивацией "NIE мы не принимаем, получите TIE, тогда возвращайтесь". Для меня проблема была не такой острой т.к. я в итоге завела карту Revolut, которому для открытия счета оказалось достаточно моей испанской визы и загранпаспорта. А мужу обязательно нужна была карта Испанского банка. К счастью, в какой-то момент он добрался до вполне адекватного и неплохо говорящего на английском менеджера банка BBVA, который согласился открыть счет на основании загранпаспорта + NIE с условием, что как только TIE будет получена, муж сразу же придет в банк и они обновят его аккаунт. (Через месяц или два мужу пришло страшное письмо, что если он сей же час не предоставит TIE, то ему все заблокируют, но этот вопрос быстро решился через того же менеджера, счет не заблокировали и мы по сей день продолжаем пользоваться этим банком. Я позже также завела там аккаунт т.к. мне понадобился испанский банк для открытия ИП).

Были еще всякие сопутствующие дела типа подключения интернета и знакомства с процессом оплаты счетов за свет и воду, но там все было довольно буднично и каких-то взрывающих мозг моментов я даже и не помню. Необычной для нас была только схема оплаты счетов - ты предоставляешь номер своего банковского счета в компанию-поставщика услуги и они сами списывают с твоего счета деньги. Причем некоторые счета приходят раз в месяц, некоторые раз в два месяца, без какой-то четкой даты.

Уф, снова получилось как-то много :)

Небольшое ИТОГО:

* Переезд в другую страну - это сложно, это сильный и продолжительный стресс.

* Переезд в другую страну без знания языка хотя бы на уверенном A1 - это х10 к сложности. Если вы хотите переехать, не ленитесь упарывайтесь в язык, это сильно облегчит жизнь. Для себя поняла, что идеальная комбинация это и занятия с преподавателем и доп. практика через всякие приложения. Одних приложений мало, занятия с преподавателем дают хороший буст.

* Я бы сказала, что первые полгода наше эмоциональное состояние было довольно хреновым. Нервно, все бесит, иногда реально руки опускались. Но мы молодцы, мы выжили! Квесты продолжаются, но уже не так бьют по психике.

* Не ведитесь на кул-стори "я переехал и все сразу стало зашибись!". Возможно, кому-то повезло и все правда прошло классно, но так бывает не всегда.

* Ну и немного позитива - несмотря на все передряги, оно того стоило!

Ну а чтобы не один только текст, вот вам около-новогоднее фото еще одного очаровательного небольшого города, недалеко от Мадрида: Alcala de Henares.

To be continued...

Привет, котятки!

Жара в Мадриде не спадает уже которую неделю (третью? четвертую? мозги плавятся и уже сложно вспомнить) и температура днем держится стабильно выше 37 градусов. Гулять в такую погоду приятно часов до 10 утра и после 10 вечера, а это значит, что у меня внезапно образовалось куча времени и я подумала, а почему бы не попробовать себя на ниве модного нынче блоггерства, а вдруг это станет моим новым хобби?

Давно хотелось как-то систематизировать свои воспоминания и, возможно, моя история станет интересной для кого-то из вас :)

Началась моя история в далеком январе 2020 года, когда про ковид еще мало кто знал.

У мужа была давняя мечта уехать из России, попутешествовать и осесть в какой-нибудь симпатичном Европейской стране. Хотелось в Германию или Голландию, но судьба распорядилась иначе.

В январе 2020 ему в Linkedin постучался рекрутер и предложил пройти собеседование в Испанский стартап.

"Почему бы и нет? Как минимум потренируюсь проходить собеседования" - подумал муж и согласился.

Успешно пройдя все этапы собеседования, в феврале 2020 моя любовь получает оффер на релокацию в Мадрид на неплохих условиях и начинается наше приключение.

Если честно, мы никогда не рассматривали Испанию, как страну для жизни. Казалось, что это какая-то далекая и не супер развитая страна, где очень жарко, где экономическая ситуация не особо хорошая и вообще, Испания и IT как-то плохо воспринимались вместе. Мы начали читать про Испанию.

И внезапно поняли, что это вполне себе развитая страна (хотя уровень безработицы, конечно, довольно высокий). Да, в Испании не особо высокие зарплаты (относительно той же Германии), но неплохой уровень жизни, медицина, продолжительность жизни и еще много всяких плюсов. А еще Испанская резиденция открывала для нас возможность путешествовать по Евросоюзу без оформления дополнительных виз, а мы любим путешествовать и это для нас было очень важной мотивацией переезда в Евросоюз.

Дополнительными плюсами было то, что мужа были готовы перевести по визе High quality (а это значит, что я тоже получала визу с правом на работу автоматически как член семьи), компания мужа была готова взять на себя всю бюрократическую волокиту, а также предоставляла мужу частную медицинскую страховку бесплатно (+ я могла рассчитывать на частную страховку по вполне хорошей цене).

Из минусов - Испанский язык, который ни я, ни муж никогда не учили. Из минусов лично для меня - я страшная трусиха, я никогда всерьез не рассматривала для себя переезд в другую страну в одиночку (т.к. понимала, что в одиночку я не вывезу) и вообще сложно начинаю что-то новое (но начав, пру напролом как танк, т.к. выбор сделан и отступать некуда). Но я понимала, что уехать из России - это мечта моего самого дорогого человека и я не прощу себе, если не поддержу его и не сделаю все, чтобы помочь его мечте осуществиться(иначе зачем нужна семья?).

В итоге мы решили, что лучше попробовать и вернуться, если не получится, чем не попробовать и жалеть об этом всю жизнь.

Март 2020. Муж принимает оффер и мы начинаем сбор документов. Первая часть бюрократии происходит на стороне Испании, компания мужа подает свою часть документов и где-то через месяц мы получаем решение, что Испания готова нас принять.

Апрель 2020. Муж рассказывает о переезде на его текущей работе.

Апрель-май 2020. Привет, ковид. Компания мужа из-за ковидных ограничений начинает резво сокращать косты (стартап, который занимается рекламой, ковид по ним сильно ударил) и муж попадает под сокращение. Процесс сбора документов для релокации уже запущен, так что искать новую работу на месяц-другой (ха, наивные, думали, что управимся быстро) не имеет смысла и муж оседает дома, активно подтягивает английский (основной язык на новой работе) и начинает учить испанский (с помощью приложения, которое вполне неплохо, но прогресс довольно медленный и надо было сразу думать в сторону обучения с преподавателем, но задним умом мы все крепки, про сложности с языком будет в продолжении)

Июнь 2020. Испанская сторона закончила со своей частью документов и началась ЖОПА т.к. для продолжения процесса нам необходимо сдавать документы в России и запрашивать справку о несудимости, а все гос. органы закрыты из-за ковида.

Июнь - июль 2020. Ничего не происходит, все закрыто. Бесимся, что процесс застопорился, боимся, как бы оффер не отозвали (боялись напрасно, компания нас ждала, но было все равно неуютно).

Конец июля - август 2020. Посольство (или консульство, не помню) открывается, но все только через онлайн запись. Пытаемся записаться, но свободных дат НЕТ. Бесимся, нервничаем, заходим каждый день по 3-4 раза, свободных слотов нет. В какой-то момент поймали слот на ОКТЯБРЬ! С одной стороны радуемся, что хоть что-то нашли, с другой - ОКТЯБРЬ, БЛИН! Не оставляем попыток, все также заходим каждый день и пытаемся поймать удачу за хвост. В какой-то момент, УРААААА, ловим запись на август (запись можно сделать только на данные паспорта и взять новую запись, не отменив старую, невозможно, НО у нас же 2 паспорта - Российский и загран, это нас спасло. Запись на октябрь мы оставили на всякий случай, и отменили после того, как сдали все документы в августе).

В посольстве (или консульстве?) было довольно нервно, но все были вежливыми. Внезапно оказалось, что оплатить пошлину можно только наличкой, поэтому пришлось быстро-быстро делать крюк к банкомату. С документами было все в порядке, так что у нас все приняли и сказали приходить забирать готовую визу через месяц. Поскольку в России полноценную карточку резидента сделать нельзя, сначала тебе дают рабочую визу на год, а потом, по приезду в Испанию, ты уже заканчиваешь оформление всех бумаг и получаешь свою карточку резидента (TIE).

Со справкой о несудимости тоже получилась история, делается она месяц, нам нужна была именно бумажная версия (еще и с апостилем) и забирать её нужно, соответственно, лично. А кругом ковид... и тоже нужна онлайн запись. Ну, благо, тут больших проблем не было, запись мы оформили, пришли, но на месте выяснилось, что апостиль надо заказывать отдельно, так что оплатите пошлину, оставляйте справку и возвращайтесь через неделю. Через неделю этот квест мы тоже закончили.

Последний этап нашего приключения "свалить из страны" - покупка билетов. Ииииии.... снова ковид! Прямых рейсов нет, стыковочные есть, но только "выездные". Много часов мы провели на телефоне/в почте, уточняя, где искать эти вывозные рейсы, как купить на них билет, какие документы нам нужны, чтобы обосновать то, что мы имеем право воспользоваться этим рейсом, что нам не нужны доп. визы для стыковки. В итоге мы нашли рейс через Амстердам на 11 сентября (ха! забавная дата).

А дальше сборы-сборы, попытки впихнуть невпихуемое в чемоданы (2 больших + 2 ручных клади) и не получить перевес.

11 сентября, аэропорт. ОЧЕНЬ хорошо, что мы приехали в аэропорт заранее. Стойка регистрации, перед нами 3 человека, НО каждого из этих троих мурыжили где-то по полчаса, детально проверяя все документы и визы, двоих (с купленными билетами) развернули и отказали в регистрации, потому что у них было недостаточно документов для подтверждения, что они могут воспользоваться вывозным рейсом или не было визы для страны стыковки. В этот момент мы поняли, какими мы были молодцами, что потратили столько времени на подготовку, распечатали все, что можно и уточнили заранее все моменты. Наша регистрация прошла минут за 10, документов просили дикое количество, но у нас все было, так что нас успешно пропустили.

УРА! МЫ ЛЕТИМ В МАДРИД!

Ох, много букв получилось, так что пора заканчивать :)

Если моя история окажется интересной, то я продолжу. Могу рассказать про:

* Первые полгода в Мадриде - бюрократия, помноженная на ковид, поиск съемного жилья (ооо, это была отдельная веселая история) и языковой барьер.

* Зима в Мадриде без центрального отопления и шторм Филомена (сильнейший снегопад за 50 лет)

* Весна в Мадриде (и как я влюбилась в этот город)

* Оформление ИП, работа по контракту на европейскую компанию, которая находится не в Испании и особенности налогообложения

* Ковидные ограничения и как мы облазили все пригороды Мадрида т.к. за пределы региона выезжать было запрещено

* Путешествия по городам Испании

* Национальные блюда, еда и алкоголь (часть блюд осели в нашем рационе и мы их стали частенько готовить сами)

* Продление резидении и снова бюрократия

* Медицина в Испании и наш с мужем опыт обращения за медицинской помощью по частной страховке и платно

* Поиск квартиры для покупки (ох, мы только недавно начали этим заниматься и пока у меня больше вопросов, чем ответов и я была бы рада пообщаться с Пикабушниками, которые уже прошли этот квест)