Ответ mblwka в «Ошибка в расчётах»6
Именно потому что имеется несколько тысяч(!) разнояззычных рукописей Библии (причем в зависмости от типа текста восходящий к множеству разных протографов) - количество разночтений во всем огромном тексте книг Ветхого и Нового Завета составляет тысячные доли процента, что в сути абсолютно никак не влияет на понимание смысла текст. Это - едва ли не самый малый процент расхождений до появления книгопечатания. Что до отсутвия оригиналов, написанных, к примеру, апостолами - "Жизнеописания 12 цезарей" Светония восходят к единственной рукописли каролингского периода (9 век) отстоящий от протографа почти на 8 (!) веков. Так что не волнуйтесь - по всем научным стандартом степень сохранности и достоверности текста Библии - наивысочайшая (древнейшие из сохранившихся в рукописях части текста ВЗ восходят ко временам построения Первого Храма, а НЗ - ко временами разрушения Второго)!