Ответ Klunigartat в «Есть в её словах доля истины»29
Отдельно про «эргономику китайских автомобилей» на примере работы предупреждения о столкновении и экстренном торможении (пишу по памяти, за 100% точность не ручаюсь):
VW: красный контрастный значок с машиной на всю приборную панель, большая красная надпись «Тормози бля!!!!111» и громкий противный пииип на весь салон.
Geely: справа на приборной панели, лаконично вписанное в дизайн интерфейса приборки небольшое изображение тормозной педали с маленькой красной стрелкой, показывающей, что педаль нужно нажать, ненавязчивая подпись под ней маленьким шрифтом «Воспользуйтесь тормозной педалью для торможения». Приятный спокойный «динг» с плавным приглушением играющей музыки, пока водитель пытается прочитать, что от него хотят.