Я долго работал над историческим романом «Прекрасная Ариб». Это история о реальной женщине — Ариб аль-Мамунийя, жившей в IX веке в Багдаде. Её судьба — готовый киносценарий: её продали рабыней за смешные 50 динаров, а она благодаря таланту и уму стала влиятельнейшей кайной (певицей) Халифата, пережила нескольких правителей и дворцовые перевороты.
К финалу книги я написал текст песни, которая подводит итог её жизни. Это её манифест: она больше не вещь, она — голос эпохи.
Чтобы показать, как это могло звучать и выглядеть, я использовал современные инструменты.
⚠️ Дисклеймер по контенту:
Текст песни, идея и сюжет книги: Мои (человеческие).
Визуальный ряд: Сгенерирован нейросетью (Sora/Nano Banana), анимирован (Pixverse). Я старался сохранить консистентность персонажа — зрелой женщины в изумрудном платье на фоне горящей Самарры и Тигра.
Музыка/Вокал: Сгенерировано нейросетью (Suno) на основе моего текста и промтов по тональности.
Мне кажется, у нас получилось передать атмосферу и боль этой сильной женщины.
Текст песни для тех, кто не может включить звук:
Куплет 1
Меня купили за горсть монет, За пятьдесят динаров,
В тот час, когда Багдад тонул В дыму ночных пожаров.
Я шла босой, срывая в кровь О камни свои ноги,
И видела, как гаснут звёзды На моей дороге.
Но я не плакала, когда Меня везли в неволе,
Я превращала в музыку Свою немую долю.
Припев
О, серый Тигр, неси мою Печаль к морскому краю,
Я больше не рабыня — Я сама собой играю!
Пусть рушатся дворцы И прахом станут Халифаты,
Мой голос — это всё, Чем я была в веках богата.
Куплет 2
Я пела там, где тишина Была страшней кинжала,
Я в каждом звуке имя сына Своего держала.
И пусть визири плели сети, Словно пауки,
Их власть рассыпалась От взмаха женской руки.
Припев
О, серый Тигр, неси мою Печаль к морскому краю,
Я больше не рабыня — Я сама собой играю!
Пусть рушатся дворцы И прахом станут Халифаты,
Мой голос — это всё, Чем я была в веках богата.
Куплет 3
Смотрите: я стою в лучах Багдадского заката,
Дороже всей казны, Что собрана была когда-то.
Финал
За пятьдесят монет купили Тело, но не душу...
Я — струна, что нашла свой дом.
Если вам зашел такой формат совместного творчества человека и машины, буду рад обратной связи в комментариях. Если история заинтересовала — книгу можно найти в сети по названию «Прекрасная Ариб» (она бесплатная).
Всем добра и с наступившим!
