BraveDarkside01

На Пикабу
Дата рождения: 14 мая 1993
поставил 1491 плюс и 82 минуса
отредактировал 0 постов
проголосовал за 0 редактирований
Награды:
За неравнодушие к судьбе Пикабу
2363 рейтинг 1 подписчик 2 подписки 4 поста 2 в горячем

Ответ на пост «Ди Каприо(Перевод)»

В тему вспомнил историю насчет голоса Ди Каприо. На прошлой моей работе был коллега, сидели мы на разных этажах, но во время обеда пересекались и зачастую обедали в одной компании.

Так вот он был фанатом Бурунова, смотрел все его фильмы, сериалы и нам говорил:

- Вот оригинальный голос Ди Каприо ужасный, всю его актерскую игру тащит Бурунов, поэтому у него долго Оскара не было, американские кинокритики не смотрят же его фильмы в русской озвучке.

Я сам в школе ездил на летнюю языковую программу в Англию и дальше универ закончил там же, могу смотреть фильмы на английском и на 99% понимать о чем там идет речь. В студенчестве так и было, все его фильмы в кинотеатрах приходилось смотреть на английском, хотя до этого его смотрел только в русской озвучке.

Лично для меня оригинальный голос Лео нравится больше, можно на 100% погрузиться в его актерскую игру и наслаждаться его фильмами, да и голос его для меня приятный на слух.

Так вот я спросил у коллеги, смотрел ли он его фильмы на английском чтобы так утверждать, он ответил что смотрел с субтитрами и зачастую ему непонятно что он там говорит и из-за этого у него голова начинает болеть, так как ему приходится напрягаться чтобы его понимать.

Мне кажется, наши которые говорят что его русская озвучка круче его оригинального голоса, сами не обладают достаточным знанием английского и понятное дело для них голос Бурунова будет намного круче.

Ответ Olonard в «ВОТ ЭТО БУДЕТ РЕАЛЬНО БУНД!!!!»

Все мы понимаем что 14 июня без пикабу многим будет скучно на работе. А давайте 14 июня все проведем на реддите, чтобы пикабу было вдвойне обидно. Бунт должен быть беспощадным)

Социальные правила, которые могут вам помочь:

Увидел пост в линкдине, решил перевести, многие пункты кажется идут как советы экстравертам - как общаться с интровертами:


1. Не звоните кому-то более двух раз подряд. Если они не отвечают на ваш звонок, предположите, что они заняты чем-то важным;

2. Верните деньги, которые вы одолжили, даже до того, как человек, который одолжил вам, вспомнит или попросит об этом. Это показывает вашу честность и порядочность. То же самое касается зонтов, ручек и ланч-боксов.

3. Никогда не заказывайте дорогое блюдо из меню, когда кто то другой вас угощает.

4. Не задавайте неловких вопросов вроде «О, так вы еще не женаты?», «У вас нет детей», «Почему вы не купили дом?» или «Почему вы не покупаете машину?»  Ради бога, это не ваша проблема;

5. Всегда открывайте дверь человеку, идущему сзади. Неважно, парень это или девушка, старший или младший. Вы не станете слабым, хорошо обращаясь с кем-то на публике;

6. Если вы берете такси с другом, и он платит сейчас, попробуйте заплатить в следующий раз;

7. Уважайте разные оттенки мнений. Помните, что 6 для вас покажется 9 тому, кто смотрит на вас. Кроме того, второе мнение хорошо для альтернативы;

8. Никогда не прерывайте разговор людей. Позвольте им вылить это. Как говорится, услышь их всех и отфильтруй все что хочешь;

9. Если вы дразните кого-то, и кажется, что ему это не нравится, прекратите и никогда больше так не делайте;

10. Говорите «спасибо», когда кто-то помогает вам.

11. Хвалите публично. Критикуйте наедине;

12. Почти никогда не бывает повода комментировать чей-то вес. Просто скажите: «Ты прекрасно выглядишь». Если они хотят поговорить о похудении, они это сделают;

13. Когда кто-то показывает вам фотографию на своем телефоне, не свайпайте влево или вправо. Вы никогда не знаете, какая картинка будет следующей;

14. Если коллега говорит вам, что у него назначен визит к врачу, не спрашивайте, для чего он, просто скажите: «Надеюсь, ты в порядке». Не ставьте их в неудобное положение, когда им приходится рассказывать вам о своей личной болезни. Если они хотят, чтобы вы знали, они сделают это без вашего любопытства;

15. Относитесь к уборщице с таким же уважением, как к генеральному директору. Никто не впечатлится тем, как грубо вы можете обращаться с кем-то ниже вас по рангу/позиции, но люди заметят, если вы будете относиться к ним с уважением;

16. Если человек разговаривает непосредственно с вами, пялиться в телефон неприлично;

17. Никогда не давай советов, пока тебя не спросят;

18. При встрече с кем-то спустя долгое время, если он не хочет об этом говорить, не спрашивайте его возраст и зарплату;

19. Занимайтесь своими делами, если только что-то не касается вас напрямую — просто держитесь подальше от них;

20. Никогда не говори о своем богатстве среди бедняков.

21. Прочитав хорошее сообщение, попробуйте сказать «Спасибо за сообщение».


Последние два пункта очень спорные) А так интровертам будет легче жить, если многие будут это соблюдать)

Показать полностью

Российский шахматист Даниил Дубов о лучших шахматистов в истории

Вчера вышло интервью российского супер гроссмейстера Даниила Дубова сайту sports.ru. Там он назвал свой ТОП-5 лучших шахматистов в истории:

1. Магнус Карлсен

2. Гарри Каспаров

3. Бобби Фишер

4. Александр Алехин

5. Анатолий Карпов


(таймкод: 50:24)

Отличная работа, все прочитано!