Дубликаты не найдены

+26

Не сразу заметил у Коти нож. ))

+3
А на левой странице цитата великих людей (с) Кличко
+7
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 3
+4
Иллюстрация к комментарию
+2
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 1
+4
Иллюстрация к комментарию
+1
слабый человек будет винить себя,сильный найдет кого обвинить)
0

- ...Сотни летающих тарелок зависли над городами Земли. На контакт не выходят, их намерения неизвестны...  - Му-ха-ха, человечишки... ой... то есть, мяу!....

раскрыть ветку 1
0

Выглядит как проигрыш империи Мрршан...

Иллюстрация к комментарию
-1
А зачем он дрочит на зеркало?!!
раскрыть ветку 1
0
Потому что себя надо любить
Похожие посты
32

Перевод Гарфилда 30 ноября 2019 года

Перевод Гарфилда 30 ноября 2019 года Кот, Гарфилд, Перевод, Комиксы

Стрип и его оригинал в Архиве русских переводов Гарфилда


Прим. переводчика: Судя по всему, Гарфилд и Джон говорят на каком-то особом диалекте деградантов, поэтому перевести первые три реплики не удалось...

42

Зеркало

Зеркало Кот, Зеркало, Властелин колец

- Хозяин - мой друг!
- У тебя нет друзей. Никто тебя не любит.
- (закрывая уши лапками) Я не слушаю. Я не слушаю.
- Ты лгун и вор.
- Нет.
- Убийца.
- Убирайся!
- Убирайся?
- Ненавижу тебя. Ненавижу тебя.
- Где бы ты был без меня? Коттум, коттум... Я спас нас. Это все я. Мы выжили благодаря мне.
- Теперь уже нет.
- Что ты сказал?
- Теперь хозяин заботится о нас. Ты нам не нужен.
- Что?
- Уходи и возвращаться не смей!
- Нет!
- Уходи и возвращаться не смей!
...
- Мы велели ему уйти, и он ушел, моя прелесть!
Ушел, ушел, ушел! Барсик свободен!

Похожие посты закончились. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: