Спасибо девушке, из Москвы, которая не оставила в трудном положении, когда мне пришлось ночевать в подъезде, Вы вынесли мне покушать и тёплые вещи, чёрные штаны и байку, я потом успешно добрался домой.
Кинули с работой, всякое бывает.
Написал, просто поблагодарить. Надеюсь Вы читаете пикабу
Не знаю, как ставить "без рейтинга"
Оставлю в комментах "." для минусов
И да
Я из Беларуси.
Я в курсе, что правильно и так, и так. Просто ты сказал, что так называется страна на их родном языке. Русскому языку (да и всем остальным) пофиг как называются страны на их родных языках
Согласен. Русскому языку зато не пофиг как она называется на родном русском языке. И это Беларусь
Ну т.е. неофициально, а значит для международной площадки вроде пикабу не подходит. У себя в России разговариваете как хотите. В интернете какать не надо
Пикабу точка ру, так что мы здесь на российском сайте и разговариваем на русском. Не нравится как русские разговаривают на русском - идите на реддит, там вас с радостью поддержат.
В каком месте сай российский? Сайт русскоязычный. На русском языке единственное название нашей страны - Беларусь
Вам уже сто раз написали, что в русском языке допустимы оба варианта. Не в белорусском русском, а в русском русском, на котором мы здесь общаемся.
Как вы называете Россию на своём языке, нас не интересует, хоть Расiя, хоть Расея.
Нет. Допустимо ли на русском языке писать неграмотно. Конечно допустимо, кто ж вам запретит то. Правильно ли это нет. => Допустимо != правильно
Мне кажется, вы неверно толкуете значение слова "допустимо". Допустимо != неграмотно. Напимер, говорить "ложить" неграмотно и недопустимо, но вам никто так говорить не запрещает, но если вы пишите статью, то это будет ошибкой. Сейчас допустимо писать "матрац" как "матрас" - это значит, что оба написания являются верными, даже если мы, ортодоксалыне филологи, с этим не согласны.
Аналогично, с "Беларусь" и "Белоруссия" - оба написания в русском языке допустимые, т.е. верные. Я сама говорю Беларусь, потому что на английском так же. Если вы перестанете так агрессивно убеждать русских людей, что они говорят неверно, слово "Белоруссия" само выйдет из употребления.
Допустимо != неграмотно. Но и допустимо != грамотно. Допустимо ли говорить неграмотно. Конечно допустимо. Грамотно ли говорить белоруссия конечно неграмотно
В том-то и дело, что неграмотно писать недопустимо. Неграмотную статью не допустят к печати, неграмотное сочинение получит низкий балл и так далее. Когда мы говорим ‘недопустимо’, мы не имеем ввиду, что вам за это отрежут язык, мы имеем ввиду, что это входит в современные нормы русского языка.
Регулирующая организация русского языка Институт русского языка Виноградова РАН. Так он и написал, что правильно и Беларусь и Белоруссия.
Я хз, может есть и в Белоруссии организация регулирующая русский язык, кинь ссылку почитаю. А пока против мнения РАН лишь пара ноунеймов с горящими жопами. Тут без вариантов как бы.
Ну, тут выбор: либо верить Институту русского языка, либо ноунейму на пикабу. Я, пожалуй, выберу первое.
Тогда должно было бы быть так - "Многія, у тым ліку беларусы, называюць яе Беларусь"
Поэтому и ошибка
По русски - Белоруссия. На белорусском могут как угодно называться, это не наши проблемы.
Например, Индия - это Индия. А если индийцы называют себя внутри Bhārat Gaṇarājya - ну мы им в этом не препятствуем.
Нет. По русски правильно и Беларусь, и Белоруссия. В официальных документах рекомендуется применять Беларусь, в остальных случаях как хочешь.
Это по письму Института русского языка РАН
Что значит важнее? Классификатор даёт официальное название, институт это подтверждает. Но есть и неофициальное которое тоже правильное. Это слова синонимы.
Конечно, бесполезно, потому что я прав. Согласно вашей логике писать Америка или Штаты нельзя, это ошибка. Ну, бред же.
Ну, тут выбор: либо верить Институту русского языка, либо ноунейму на пикабу. Я, пожалуй, выберу первое.
Есть конституция РБ. Она определяет название страны на ее родном языке, а не какой-то иностранный институт
Вот. Регулирующий орган русского языка - это институт русского языка Виноградова. И по русски правильно говорить так, как он сказал. Это и в белорусских научных трудах указывается.
Вы путаете Англию с Объединенным королевством. Когда я буду говорить про обьединенное королевство, я буду говорить именно так. Когда буду говорить про Великобританию скажу именно так. А когда про Англию - скажу Англия.
Не должны. Хотите говорить неграмотно - ваше право
Я не должен России называть Российской федерацией. Вы не должны называть Беларусь республикой Беларусь. А полное название для Великобритании я не нашел
Я хочу сказать, что если вы не знаете в чем разница между Объединенным королевством и Великобританией то с вами разговаривать не о чем
Если речь про футбол - да, я говорю Англия. Про остров Великобритания, а страну я обычно ЮКей называю
Англичане не давали ей названия на русском языке. Ровно как и немцы не давали название своей стране на русском языке. К чему эти примеры?
По русски я говорю ЮКей. Так же как говорят жители ЮКей
Нет, подожди. Мы же не можем назвать вашк страну Расея. А вы нашу коверкаете. Мы же упрекаем не за то что не говорите полностью РБ, а за то что коверкаете
Нет, не получается. Песню эту спел уроженец Свердловска, Композитор из Ленинграда, а автор слов из Бекетовки. Ни одного топонима ныне не существует. А Беларусь существует
Что мешает историческому названию быть коверканьем? Главное что сейчас так страна не называется
Сударь, на своем языке вы называете страну "Расія", немедленно прекратите, Расія пишется через О и с двумя С !!! Прекратите коверкать название нашей страны!
На её РОДНОМ языке.
Ты тоже видишь это незначительное слово?
Знаешь такую страну - Германия?
А хуй там пел! Нет такой страны!! Есть Deutschland!
Индию знаешь??
НЕ ЗНАЕШЬ!!
Бахарат потому что
Я не говорю ни на индийском ни на немецком языке. На нашем РОДНОМ РУССКОМ ЯЗЫКЕ страна называется Беларусь
Света Уроженцем Свердловска автор слов из Бекетовки, а композитор из Ленинграда. И что-то я ни одного из этих топонимов на карте не вижу. А Беларусь есть
Я не могу кому-то запретить трасянку называть "нашим русским языком", и считать себя правым при этом.
У вас белорусский русский язык. Как есть много других адаптаций языка.
Пример: есть английский, и есть американский английский и еще кучка разных английских. В общем словарь один, но есть несущественные различия. Эти различия сам можешь погуглить.
Так что на "белорусском" русском есть только "Беларусь", на "российском" русском есть два варианта.
Предлагаю на этом закрыть тему.
Бляя, почему у вас язык соседнего государства в голове отложился, как родной? Где ваша национальная гордость?
Во-первых в вашей стране два государственных, а не официальных языка. Во-вторых после 91 года вы стали называть свою страну Беларусь на РУССКОМ языке, который тогда был у вас не государственным, не официальным, а языком межнационального общения. В-третьих, деточка, я эту историю не учила, а участвовала в ней.
Туго с тобой. У русских родной язык - русский. У белорусов родной язык - белорусский. Второй государственный язык может быть хоть эсперанто, хоть суахили, но для национальности родной язык тот, который называется по национальности, понимаешь? У зулуса, родившегося в Квебеке государственный язык английский, государственный язык французский, а родной язык - зулу, даже если он его никогда и не слышал.
P.S. насчёт оскорбительного термина «высер» - спишу на то, что проживая в Англии, ты как-то берега потеряла.
Конституция РБ действует только на территории РБ, так что мы здесь можем и Белоруссией страну называть.
Нет. Как минимум Конституция РБ действует в рамках союзного государства. Как максимум в рамках всего ООН, где русский язык один из основных. Да можете конечно. Писать неграмотно никто же не запрещает. Можно и вовсе на русский язык забить
Не так можно же с ошибками писать. Никто же не запрещает. Никто не запрещает и на ошибки указывать
А до чего тут можно доебаться, прости пожалуйста? Русское слово Россия и белорусское Расія это буквально одно и то же слово. Если не веришь, напиши для слова Россия транскрипцию. Вообще у нас в белорусском языке историческое название России Расея, мы же пошли вам на встречу и называем вашу страну так, как вы её называете. Почему вы не можете сделать того же?
Более того абсолютно не понимаю зачем ты привязываешь другой язык, если мы дали название нашей стране на нашем русском языке
Спел уроженец Свердловска, Композитор из Ленинграда, а автор слов из Бекетовки. Найди хоть один из этих топонимов сейчас. А Украина не остров
Не похоже, что вы хотите с нами дружить, называя нашу страну неправильно на нашем русском языке
Ага, сейчас бегу список составлять. Делать мне больше нечего. Достаточно того, который вы несоблюдаете
Ебать, котлов тот на всех хватит? Под каждым комментом кого нибудь пытаешься низвергнуть в ад..
