Смерть во Фландрии⁠⁠

1. Вновь Смерть оседлала коня вороного,

Плащ чёрный надев с капюшоном свой снова;

Когда идут солдаты полями,

Галопом Смерть несётся за полками.

Фландрия, плачь!

По Фландрии Смерть мчится вскачь;

По Фландрии Смерть мчится вскачь!

2. На сером коне Смерть едет мимо,

Святого краше херувима;

Когда ведут хоровод девицы,

Смерть хочет с ними в том танце кружиться.

Ла, ла, ла, ла,

Ла, ла, ла, ла.

3. Смерть грозно за барабан берётся,

И в сердце твоём её дробь отзовётся;

Тот барабан не замолчит,

По мёртвой коже Смерть стучит.

Фландрия, плачь!

По Фландрии Смерть мчится вскачь;

По Фландрии Смерть мчится вскачь!

4. Коль первую дробь она выбивает,

Вся кровь от сердца прочь отливает;

Коль дробь вторую Смерть начнёт,

Солдат свою могилу найдёт.

Фландрия, плачь!

По Фландрии Смерть мчится вскачь;

По Фландрии Смерть мчится вскачь!

5. На чёрном и сивом коне Смерть гарцует

И, улыбаясь, свой танец танцует;

Смерть в барабан не бросит бить:

Должны все солдаты убитыми быть.

Фландрия, плачь!

По Фландрии Смерть мчится вскачь;

По Фландрии Смерть мчится вскачь!

Эта песня появилась в 1917 году.

Считается, что песня народная, хотя ее авторство приписывается Эльзе Лауре Вольцоген - поэтессе и певице (она исполняла ее на лютне), а текст и мелодия восходит к голландским народным песням, в том числе и погребальной.

Фландрия историческая область Европы на стыке Франции, Германии и Голландии.

Как раз на этих землях происходили самые кровопролитные сражения Первой Мировой на Западном фронте...

И да, эта песня была популярной среди фашистов, там воюющих.